4月7日，国家主席习近平在海南博鳌同出席博鳌亚洲论坛2013年年会的外国领导人和国际组织负责人合影。

　　外电解读习近平博鳌演讲 猜“一己之私”指谁

　　【环球时报综合报道】中国国家主席习近平7日在博鳌亚洲论坛开幕式上发表主旨演讲，世界媒体的重心随之被拉到远离中国政治中心2000多公里的海南岛上。

　　从中国新领导人“在国内多边外交平台的第一次亮相”中，外界读出各种各样的信息，有中国引领亚洲发展的雄心，也有中国领导人实现“中国梦”的自信，而其讲话中一句“不能为一己之私把一个地区乃至世界搞乱”更是引来“针对谁”的密集猜测，朝鲜、美国、日本还是菲律宾？多个“嫌疑人”被媒体一一“对号入座”。

　　包括多名国家元首在内的五大洲2500名来宾的豪华阵容也是本届博鳌论坛的一大看点，被外界视做中国影响力的又一次集中展示。今日俄罗斯电视台评论说，亚洲的快速崛起推动世界经济重心东移，2013年的第12届博鳌论坛已被证实是一场真正国际化而非限于亚洲的盛会。法国国际广播电台称，博鳌论坛为中国争取了更多国际“能见度”，已成为中国重要的公共外交平台。

　　【环球时报驻墨西哥、韩国、日本、法国、德国特派特约记者 邹志鹏 王刚 李珍 杨明 青木 环球时报记者 魏莱 甄翔 柳玉鹏】