中新社北京4月21日电 21日上午，中国红十字会总会发布消息，回应官方微博中“考察”一词引起的误解，并表示将立即改正。中国红十字会总会表示，将在第一时间公布受捐及款物使用信息。

　　20日上午，中国红十字总会发出微博称，总会工作组正赶赴雅安灾区“考察”，遭网友批评。

　　对此，中国红十字会会长华建敏说，我们的16支救援队伍是去救灾的，是去帮扶伤员的，是为向灾区提供饮用水、医药及保持灾区医疗卫生，防止灾后疫情发生的。“考察”一词引起误解，需要立即改正。

　　华建敏说，“我们要更加公开，更加透明，钱用在什么地方，要及时向社会公布，希望媒体和社会各界加强对我们工作的监督。”

　　中国红十字会副会长王海京说，灾情工作小组中“考察”一词是历史说法，包括国际红十字会使用的也是这个词，但这可能造成了一些误解。“对于我们来说，必须派出专门队伍到一线了解情况，评估灾情，科学救灾，不能坐在办公室里拍脑袋指挥救灾。”

　　记者注意到，在后续发布的官方微博中，“考察”一词已经被“评估”所代替。

　　截至4月21日11时，中国红十字会总会、各省(市、区)红十字会及港澳红十字会共计向灾区拨付款物合计1393.2534万元，其中救灾物资价值833.2543万元，救灾款560万元。救灾物资包括家庭包10650个、棉被8180床、夹克衫5000件、棉衣2000件、毛毯2000条、帐篷2584顶、矿泉水2300件、方便食品2500箱、床垫447个。