中新社华盛顿8月3日电 (记者 张蔚然)美国白宫3日发表声明，对中国云南地震遇难者家人致以诚挚慰问，表示美方随时准备提供协助。

　　白宫国家安全委员会当地时间3日发表声明，对在中国云南地震中失去亲人的人们致以诚挚慰问。

　　“今天是艰难的一天，我们的心与地震遇难者的家人、受伤人员、无家可归的人以及所有中国人民在一起，为他们祈祷。”声明说。

　　声明称，美国灾害反应官员正与中方保持联系，美国随时准备提供协助。

　　中国云南省昭通市鲁甸县境内3日发生6.5级地震，伤亡严重，具体情况仍在陆续统计中。联合国秘书长潘基文已发表声明，向中国政府、地震遇难者家人致以慰问，并对伤者和其他受灾民众表示最深切的同情。(完)

(原标题：美国对云南地震遇难者家人致以诚挚慰问)