新华网西安8月31日电 (记者毛海峰)据陕西省咸阳市纪委介绍，咸阳市三原县两协警日前公车私用买彩票，违反公务用车及警用车辆管理规定，两人现已被退回原单位，被各自单位分别处以党内警告处分和警告处分。

　　经咸阳市纪委调查，当事人盛某和黄某系三原县社会治安防控巡逻大队五中队协警员，盛某从三原县交通运输局下属单位农村公路管理站抽调，黄某从三原县住建局下属单位园林绿化处抽调。8月24日13时30分左右，盛某和黄某利用午休时间，在未向上级报告的情况下，私自驾驶三原县社会治安防控巡逻大队五中队车牌号为“陕D1898警”的巡逻制式警车到邻近的高陵县买彩票。

　　咸阳市纪委认为，盛某、黄某私自驾驶制式警车办私事，违反了公务用车及警用车辆管理有关规定。按照干部管理权限，三原县监察局给予负有领导责任的三原县社会治安防控巡逻大队五中队的副大队长尉海洋行政警告处分；三原县公安局给予三原县公安局社会治安防控巡逻大队大队长崔凯、教导员赵永明警示提醒、给予五中队队长王振军行政警告处分，免去中队长职务。当事人盛某、黄某退回原单位，两人承担该警车93号汽油油耗2.34升，共计17.26元的费用，交至三原县公安局纪委。三原县交通运输局党委给予盛某党内警告处分，三原县住建局给予黄某警告处分。