张艺谋谈APEC欢迎晚宴光影活动三个关键词

　　同舟共济、一鼓作气、节俭环保

　　 ——张艺谋谈ＡＰＥＣ欢迎晚宴光影活动三个关键词

　　新华社北京11月10日电（记者周宁、卢国强、李德欣）民族风情浓郁的文艺表演，夜空中绚丽绽放的焰火……10日晚，ＡＰＥＣ北京会议欢迎晚宴活动在“水立方”及周边举行，世界的目光聚焦北京。

　　 10日，欢迎晚宴光影活动总导演张艺谋等主创人员接受新华社记者采访，详细介绍了活动的三个关键词。

　　 同舟共济

　　主题为“上善若水同舟共济”的欢迎晚宴活动，包括入场式、晚宴、文艺演出、燃放焰火等六大部分。张艺谋介绍，水是本场活动的重要元素。

　　上善若水。在活动主创人员看来，水的包容、和合，是中国哲学思想、处事观念的重要体现之一。而对于ＡＰＥＣ21个成员经济体来说，水也是亚太地区互联互通的重要象征。

　　张艺谋介绍，在中央及北京有关单位的指导下，“水立方”进行了整体布置，以鸟巢为背景的“隐形”巨幅网幕展现了“一带一路”的唯美亚太画卷；在活动全程的ＬＯＧＯ设计、文艺表演等环节，出现了大量的水元素；在焰火和影像表演中，运用声像技术展示关于水的符号；在欢迎仪式上，由各成员经济体领导人签名共同完成的纪念品，同样与水有关，体现同舟共济主旨。

　　 “本场活动采用一些以往没有尝试过的技术手段和表现方式，比如把鸟巢变成一个巨型的屏幕。”执行导演甲丁说，无论地面表演、视频表演还是焰火表演，不只是单纯演出，而是要营造视觉、听觉的“立体式震撼”，唤起观者对“上善若水同舟共济”理念的心灵契合。

　　记者了解到，除张艺谋、甲丁外，蔡国强、陈岩、宋多多、沙晓岚等知名艺术家分别担纲焰火特效、视频、音响、灯光等各环节的设计工作。

　　 一鼓作气

　　也许在人们看来，张艺谋承担本次欢迎晚宴光影活动的导演工作理应驾轻就熟。

　　 “绝非如此！”张艺谋连连摇头，“本次会议举世瞩目，所有演职人员深感重任在肩。与以往不同的是，本场光影活动需要在相对小的空间、短的时间里充分表达会议的主题，执导难度陡增。”

　　张艺谋说，在如此高规格的国际活动中，我们要向全世界传递一种中国热情、中国力量。

　　通过何种介质充分展现这种精神，让宾客感到舒适和振奋，是导演团队颇费思量的事。

　　 “最终我们确定，演出中使用山西和陕西两地的鼓，搭配新技术手段及焰火表演，以打击乐器较强的感染力使人振奋，并借此展现新形势下中国携手各方‘一鼓作气’，实现区域经济创新发展、改革增长的勇气和力量。”张艺谋说。

　　 节俭环保

　　 “良好的执导效果不能基于庞大的开支之上。”甲丁说，“节俭是创作团队的共识，要做到简约但不简陋。”

　　 “在思路上，我们改变了以往‘表现宏大主题就要用大体量、大规模’的创作方式。”张艺谋举例说，“比如鼓阵，原先拟定约1000人的表演，经电脑校验和反复设计，有600人参与就能满足现场来宾的视听观感和电视转播需要。”

　　 “再比如，原先初步设想在欢迎晚宴活动周边大规模布景。最后，我们决定利用现有的树，伴以辅助的暖色灯光，让场景焕然一新。”甲丁透露，“悬挂在鸟巢上的巨幅网幕不是‘一次性’产品，在活动结束后会固定下来，进行后续经营。”