新浪新闻客户端

外媒关注中国抵制低俗网络语言

外媒关注中国抵制低俗网络语言
2015年06月04日 10:50 参考消息

  参考消息网6月4日报道 外媒称,20世纪70年代,乔治·卡林提出了不能在美国电视节目中使用的7个低俗用语。而中国国家互联网信息办公室可能希望把至少25个低俗粗鄙的词语从该国的网络空间中清除出去。

  据彭博新闻社网站6月3日报道,在6月2日举行的一次座谈会上,一份现场发布的调查报告列举出了充斥该国互联网的最流行的“低俗语言”,其中包括F-bomb的中文对应用法“我靠”,以及听起来更加无伤大雅的“尼玛”等。腾讯控股有限公司、新浪公司和中国其他互联网企业的代表参加了这次座谈会,中国国家互联网信息办公室希望互联网企业能净化互联网用语。

  报道称,在中国国家网络安全宣传周期间召开的这次抵制网络低俗语言的座谈会,是为了响应中国国家主席习近平提出的净化中国互联网环境的号召而做出的最新努力。最近几个月,为了净化网络空间,有关当局要求禁止使用不健康的互联网账户名称,并下令删除了数以千计的社交网络发帖。

  北京大学新闻与传播学院教授胡泳说,网络低俗语言的普遍使用令直接禁止使用这些词语更有难度。他说,对使用低俗语言进行管控涉及的是公众的道德行为,这通过行政途径很难实现。政府必须靠互联网企业来做到这一点。

  卡林著名的喜剧节目涉及的“7个低俗用语”指的是当时在美国电视广播节目中不应使用的一系列英文用语。而中国官方媒体人民网所做的调查研究称,25个低俗词语则是去年在新浪微博上最流行的低俗用语的代表。

  报道称,上述调查发现,其中使用频率最高的词语——字面意思为“你的妈妈”,但含意更加无礼——出现了将近2.5亿次。

  据中国互联网络信息中心介绍,截至去年年底,中国有6.49亿互联网用户。

  中国国家互联网信息办公室发言人姜军在座谈会上说,应该清理低俗网络语言的雾霾,互联网企业应该担负起相应的责任。

  报道称,上述机构提及的相关用语的使用已经非常广泛,以至于它们已开始悄悄渗透进更加传统的媒体网站,甚至出现在头条新闻里。中国关心下一代工作委员会的官员张吉斌介绍说,除了呼吁净化互联网语言环境,中国政府还发动了50多万名退休人士帮助监督网吧中的未成年人上网情况。

  新浪微博政府事务高级经理严远平说,该社交媒体正在考虑限制使用那些暴力、粗俗和带有侮辱性的词汇。

  腾讯网教育频道主编马智说,该公司正努力在旗下网站中对公众讨论加以正确引导。

  

  点击图片进入下一页

  这是网民在上海市武宁路附近的一处网吧上网。(资料图片)

  

  【延伸阅读】新媒关注中国网络低俗语言榜:“屌丝”等词在列

  参考消息网6月3日报道 新媒称,“屌丝”、“土肥圆”、“矮穷挫”,这些中国网民惯用的自嘲词汇,被列入2014年中国网络低俗语言的排行榜中。

  新加坡《联合早报》网站6月3日引述中国媒体人民网消息称,6月2日在北京举办的净化网络语言主题座谈会上,人民网舆情监测室发布了《网络低俗语言调查报告》,当中指出,中国网络语言低俗化现象日益突出,不仅扰乱了善意的交流,也对社会整体情绪产生负面影响,应净化网络语言环境,“为中国改革事业提供稳定的网络民意基盘”。

  该报告列出2014年网络低俗语言排行榜,其中“尼玛”、“屌丝”、“逗比”位列原发微博提及量的前三,另外,“砖家/叫兽”、“你妹”、“我靠”、“撕逼”、“草泥马”等词语也在排行之内。

  报告指出,网络低俗语言产生共有四大途径,一是生活中的脏话经由网络变形而受到广泛传播,如“草泥马”、“尼玛”等;二是词语因输入法运用而呈现出象形创造,例如“艹”、“我凸”等;三是英文发音的中文化、方言发音的文字化使网络低俗语言不断翻新,比如“碧池(bitch)”、“逼格(bigger)”;四是自我矮化、讽刺挖苦的创造性词语,如“屌丝”、“绿茶婊”等。

  不只是在网络,这些语言也有向纸质媒体转移的现象,在中文报刊媒体的标题中,“屌丝”,“逗比”和“叫兽”这三个网络词语最频繁被使用。

  报告并指出,部分网民在不深入了解事实的情况下,将情绪性的谩骂宣泄向公共空间,而官员、城管、专家、医生、警察成为所谓的互联网“黑五类”,在历次公共事件中,这些角色往往成为网民口诛笔伐的对象。

  

  点击图片进入下一页

  这是网民在上海市武宁路附近的一处网吧上网。(资料图片)

  (2015-06-03 08:35:00)

  

  【延伸阅读】中国整顿微信低俗内容 外媒:禁止治性病广告

  参考消息网3月26日报道 外媒称,中国互联网监管机构通过微信公众平台发布公告称,将对发送低俗类文章的行为进行整顿。

  据英国广播公司网站3月26日报道,这是对中国互联网持久的清洁运动的最新步骤。

  国家互联网信息办公室3月25日发布的公告规定:名称、头像、功能介绍涉及低俗的,进行清空处理。发送色情淫秽类文章的账号做注销处理。

  公告说,文章标题、图片或内容低俗,具有性暗示,以及账号名称、头像、功能介绍低俗,具有性暗示的都属于整顿的对象。

  涉及包括裸照和性爱动画,以及“一夜情故事,换妻,性虐待和其他有害的信息”都将受到处罚。

  公告称,从即日起,凡发现仍发送低俗内容的账号,进行阶梯性封号处理。第一次发现,封号7天;第二次发现封号15天;第三次发现封号30天;第四次发现永久封号。

  此外,非法性药和治疗性病的广告也将属于禁止之列。

  报道称,微信是中国最受欢迎的社交短信软件,用户超过5亿。

  国家互联网信息办公室有关负责人2月份表示,中国各大互联网公司包括新浪、百度、腾讯、阿里巴巴、陌陌、易信、天涯、凯迪等互联网企业2月份就清理封杀了涉及传播谣言、色情、恐怖主义内容的6万多个微博客、博客、论坛、贴吧和微信等各类违法违规账号。

  

  点击图片进入下一页

  资料图片:社交软件微信

  (2015-03-26 08:28:00)

  

  【延伸阅读】性感女郎举牌宣传“开房” 被批低俗

  

  点击图片进入下一页

  9月21日下午,市民张先生通过网络爆料称,成都宽窄巷子附近有多名女子穿着暴露,还手举“‘开房’利国利民”的牌子,引来不少游客围观拍照。

  “肯定是炒作,要么是商业炒作,要么是自己想出名。”游客李立勇表示,自己对这样的炒作非常反感,“就靠脱来吸引眼球,太低俗了。”另一位市民则质疑,这就是为一些房地产商炒作,“开房肯定不是字面意思的开房,这个房就是房地产。”这位市民对这种炒作方式表示“很有创意”,但是同时表示“不值得提倡”。图片来源:四川在线

  

  点击图片进入下一页

  9月21日下午,市民张先生通过网络爆料称,成都宽窄巷子附近有多名女子穿着暴露,还手举“‘开房’利国利民”的牌子,引来不少游客围观拍照。图片来源:四川在线

  

  点击图片进入下一页

  9月21日下午,市民张先生通过网络爆料称,成都宽窄巷子附近有多名女子穿着暴露,还手举“‘开房’利国利民”的牌子,引来不少游客围观拍照。图片来源:四川在线

  

  点击图片进入下一页

  9月21日下午,市民张先生通过网络爆料称,成都宽窄巷子附近有多名女子穿着暴露,还手举“‘开房’利国利民”的牌子,引来不少游客围观拍照。图片来源:四川在线

  

  点击图片进入下一页

  9月21日下午,市民张先生通过网络爆料称,成都宽窄巷子附近有多名女子穿着暴露,还手举“‘开房’利国利民”的牌子,引来不少游客围观拍照。图片来源:四川在线

  

  点击图片进入下一页

  9月21日下午,市民张先生通过网络爆料称,成都宽窄巷子附近有多名女子穿着暴露,还手举“‘开房’利国利民”的牌子,引来不少游客围观拍照。图片来源:四川在线

  

  点击图片进入下一页

  9月21日下午,市民张先生通过网络爆料称,成都宽窄巷子附近有多名女子穿着暴露,还手举“‘开房’利国利民”的牌子,引来不少游客围观拍照。图片来源:四川在线

  (2014-09-22 09:24:00)

  (原标题:外媒关注中国抵制低俗网络语言)

成都市

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2023 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有