原标题：翻译出错 挪威代表团多买了一万多只鸡蛋
新京报快讯（记者房亮）在平昌冬奥会开幕之前，挪威代表团的厨师团队收到了一份“大礼包”——15000只鸡蛋。但这确是一个乌龙，由于翻译错误，本地供应商多送了一个“零”。
据挪威媒体报道，该乌龙事件是由挪威代表团厨师使用翻译软件翻译错误造成的，1500被错误地翻译成了15000。这个错误导致韩国平昌的一家本地供应商向他们送了半个货车的鸡蛋。厨师约翰森在描述这些鸡蛋时称，“令人难以置信”，而且“根本看不到终点”。
在意识到自己的错误之后，挪威的厨师团队也希望能够将剩余的13500只鸡蛋归还。
新浪新闻公众号
更多猛料！欢迎扫描左方二维码关注新浪新闻官方微信（xinlang-xinwen）
推荐新闻
- 【 新闻 】 外交部:日借赈灾之名制造“一中一台”
- 【 军事 】 歼20或指挥这款无人机 已进驻同一基地
- 【 财经 】 人民日报：奔驰不能这么“犯糊涂”
- 【 体育 】 詹姆斯三双+压哨绝杀 骑士险胜森林狼
- 【 娱乐 】 起底韩庚女友卢靖姗：曾出演《绿箭侠...
- 【 科技 】 董明珠承诺的员工房落地？格力：正推...
- 【 教育 】 毕业生1个月写13万字记录大学:致敬青...
新浪新闻意见反馈留言板
400-690-0000 欢迎批评指正
违法和不良信息举报电话：010-62675637
举报邮箱：jubao@vip.sina.com
Copyright © 1996-2018 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有