本报讯 （记者郭逸晴、通讯员粤水婷）昨日，造福粤港两地的东江— ———深圳供水改造工程工地喜讯双至：观音山隧洞和窑坑隧洞分别提前四 个半月和一个半月贯通。这是东深供水改造工程自去年8月开工以来取得的 重大阶段性成果。

　　作为东深供水改造工程的主体部分和控制性项目的两隧洞提前贯通，不 仅使整项工程按计划于2003年8月建成稳操胜券，而且为明年底东莞市 金湖泵站以北33·5公里实现全面通水，沿线减少污染源七成的目标奠定 坚实基础。据了解，开挖1300多米的观音山隧洞和897米的窑坑隧洞 ，攻克了地质断层多、地下水位高、破碎带较长等技术难关，施工单位采取 “三臂钻”全断面开挖等技术，创造了月进196米建筑佳绩。

　　■小资料

　　东深供水改造工程总投资达49亿元，是继飞来峡水利枢纽工程后广东 治水又一重大举措。工程计划后年建成，全新铺设的80公里全封闭式专用 输水管道将可保障取自广东东江的水源在长途输水过程中一尘不染，年供水 规模达24·23亿立方米的一类水会源源不断奔流而来，其中香港人可享 用11亿立方米，深圳分得8·73亿立方米，东莞各镇也有4亿立方米水 流进。

　　     短信发送，浪漫搞笑言语传情