音乐剧《指环王》豪华登场

　　筹备四年，投资2500万美元，评论界褒贬不一

　　音乐剧《指环王》的舞台场景设计耗资巨大。

　　本报综合报道 继在书店和电影院掀起风暴之后，托尔金的

　　豪华程度创纪录

　　这部音乐剧制作的豪华程度，堪称历史之最。全剧共三幕，一共起用了55位演员、500套服装和17座升降机。这部音乐剧最初于英国筹备，但英国惟一可以演出这部音乐剧的伦敦大剧院没有档期，最终此剧不得不在加拿大首演。威尔士王妃剧院曾上演过《西贡小姐》，在舞台上启用过一架直升机。

　　音乐剧《指环王》由一位英国导演和一位爱尔兰导演合作担任制作人。制作方在开演前接受记者采访时说，他们原以为将托尔金的三卷本小说搬上舞台几乎是不可能的，经过几年时间的准备，他们才有了信心。制作方承诺这部音乐剧将不会是一个传统的音乐剧，霍比特人不会载歌载舞、一支接一支地歌曲联唱，演出的时间也会控制在正常的范围内。制作人KevinWallace称此剧更像是一个混合体，不是单纯的音乐剧，不是戏剧，不是场景剧，可以称之为一个舞台改编剧。

　　场景胜过故事情节

　　有报道称，这几周之内，此剧的预售票房已达1600万美元，但三个半小时的演出中，观众只有一次全体起立长时间鼓掌。演出结束后，评论界褒贬不一。

　　有评论家称这部音乐剧给人的感觉是场景胜过了故事情节，音乐并没产生多少作用。对音乐剧迷来说，它不是一个富矿，更像一个现代化的合成艺术品，五花八门的场景在三个半小时的演出中眼花缭乱地飞快更替。歌曲很少，霍比特人的合唱不过是解说词，三个半小时根本不够讲完故事。

　　另有评论家称这部音乐剧并不是彼得·杰克逊电影三步曲的副产品，制作人惟一从新西兰片厂得到的启示是———巨大的预算，不过耗资巨大的场景对理解这部歌剧并没起多少作用。它仍然有很多地方有待改进，比如故事叙述的技巧、表演的纯熟，以及更连贯的音乐等。

　　盈利前景乐观

　　不过也有评论家乐观地表示，彼得·杰克逊的电影在全球收入30亿美元，这部寄生性的大投资作品注定也会有特定观众，这场演出将是音乐剧史上的“百分百巨无霸”。另一位评论家称，只通过它的舞台设计做出判断是很遗憾的，综合考虑，它还是成功的。对投资者而言，这部剧肯定在商业上能够盈利。小说的原作者托尔金的孙女在看过演出后也表示，书中真正打动她的地方，都在舞台上得到了表现。

　　制作方表示，如果在加拿大的演出成功，此剧将回师伦敦，然后进军百老汇，最后在全世界巡演。

　　（玲玲）

　　■扮相

　　精灵女王

　　弗罗多和山姆

　　咕噜