美国《国家地理》巡展走进上海

　　早报记者 徐佳和责任编辑 黄维嘉

　　“超越视觉———美国国家地理百年经典摄影作品中国巡展”昨天在上海多伦现代美术馆开幕，此前，巡展还到过北京、广州、西安等七个城市。展览以“人·自然·和谐”为主题，展出作品包括自然奇观、野生动物、人文风情、世界文明、战争创伤、环境污染与保护、奇迹探索等方面的内容。这是美国国家地理学会及美国《国家地理》杂志创办117年来

　　三年协商，两度选图

　　从非洲塞仑盖蒂野性的草原到亚马孙的大河和雨林，从极地的冰川荒原到海洋、天空和冰峰，通都大邑、乡野村落，地球上到处留有美国《国家地理》旗下编辑和专业摄影师的足迹。摄影展主要策划者之一杨胤透露，这次展览经过了三年多的协商。先是美国《国家地理》杂志在自己多年积累下的片库中挑选出800多张照片，再由吕厚民等20个中国评委挑选出适合中国的138张经典作品。

　　美国《国家地理》摄影师GerdLudwig于1993年在Moscow拍摄的残疾儿童合影照片 早报记者 史训锋 图

　　杨胤表示，主办方刻意选择一些中国观众比较熟悉的图片，因为这些经典从视觉语言上代表了这一杂志的鲜明特点，能让人直观地感受“黄框”（美国《国家地理》封面标志）内的取舍标准。“许多人看过小尺幅的作品，而大尺幅作品带来的冲击力会更让人难忘。”

　　“听”照片背后的故事

　　展览中有一张梵蒂冈教皇约翰·保罗二世的照片。教皇很少允许人拍摄他的生活照，这张照片是摄影师跟随多日才得到的成果。摄于他刚结束一次弥撒，教皇身着朴素的白衣，神情超越，尘埃不染。

　　而整个展览最花心思的是一张狮子的照片，它正在沙漠中昂头迎接空中的电闪雷鸣。据杨胤介绍，这张照片每出一个版本需要花费2000多元人民币，最后从4个版本的3种色调中选择了冷色调，在杨胤看来，它最恰当地表达了百兽之王被迫离开自己土地时的孤独。

　　语音导览向游客讲述了每幅照片背后的故事。罗伯特·马顿（RobertW.Madden）1976年摄于危地马拉的桑那拉提地区的作品是在地震过后，参与救援行动的飞机迫降时与卡车相撞的一瞬，卡车司机正从车中跳出来。几分钟前马顿搭机在同一条路上着陆，他隔着座机的窗户拍下这幅照片；另一张照片里，受国家地理学会资助的莱因哈德的探险队在智利的尤耶拉科火山山顶上发现了几个木乃伊，其中包括一个十几岁的印加少女，她身披绚丽的羊驼毛披肩，右手紧紧地攥住自己的衣角。据推测她是500年前一次印加祭礼中的祭品。