国际音乐节十月“迎新”

　　25部中外音乐作品中国首演，波利尼、穆蒂等大师首次访华

　　新朋老友 “音乐沙皇”葛杰耶夫。

　　大提琴家米沙·梅斯基。

　　华裔大提琴家王健。

　　指挥大师穆蒂。

　　本报讯（记者张璐诗）25部作品将在中国首演，7部中国作品集体亮相，外加星光熠熠的钢琴大师波利尼、指挥家穆蒂、葛杰耶夫，BBC交响乐团，威尼斯凤凰歌剧院———2006年的北京古典音乐盛事北京国际音乐节，将于10月2日至10月29日在保利剧院、中山音乐堂等地举行。

　　已办到第九届的北京国际音乐节，歌剧、中国首演作品和中国新作品在全部26场演出中尤为抢眼。另外由于今年是莫扎特诞辰250周年、肖斯塔科维奇诞辰100年，加上“俄罗斯年”和“中意文化年”，主题演出名目繁多。

　　作品新鲜 四部歌剧中国首演

　　本届音乐节将上演4部歌剧，包括即将于明年走马上任伦敦交响乐团艺术总监的“音乐沙皇”葛杰耶夫执棒，俄罗斯马林斯基剧院演出肖斯塔科维奇的《麦克白夫人》。目前该阵容正在英国“夏季音乐会”

　　（BBCPROMS）上演此剧音乐会版，来京时，乐团将邀请中国的演奏家加盟演出。

　　威尼斯凤凰歌剧院将演出威尔第的《茶花女》，一部传统版，一部“时尚版”。歌剧《茶花女》于1853年进行的首演正是在“凤凰”，因此这次演出意义特别。

　　另外还有跟上述两部歌剧同样是在中国首演的肖斯塔科维奇歌剧《鼻子》，由上海歌剧院制作的该剧将是这部作品的首个中国版本。此外，意大利米兰小剧院将演出莫扎特的《女人心》，音乐节基金会理事长余隆介绍，该作品的舞台版是首次在国内上演，其舞台制作“很漂亮”。

　　明星璀璨 新朋老友各占半边天

　　大师和名团是历届音乐节最引人注目之处。本届音乐节来客，首次访华的艺术家和北京观众的“老相识”各占“半壁江山”。

　　首度登陆的大师有：上世纪60年代肖邦国际钢琴比赛“低调的第一名”波利尼、以执棒维也纳新年音乐会为中国观众熟知的指挥家穆蒂、捷克指挥大师贝洛拉维克等。

　　“老朋友”则包括了被誉为“我们这个时代权威的莫扎特诠释者”的钢琴大师巴杜拉-斯科达、曾参加过音乐节的法国小提琴大师杜梅、多次访京的葛杰耶夫，大提琴家米沙·梅斯基，以及活跃于世界乐坛的华裔大提琴家王健等。

　　名团之中，值得一提的是首次来华的BBC交响乐团，这个英国“夏季逍遥音乐会”的绝对主角，将带来“捷克主题”，并与王健合作演出。

　　本土情怀 中外高手力挺中国作品

　　在提到本届音乐节的特点时，余隆表示，音乐节将“力挺中国作品”。这次参演的作品包括了谭盾、郭文景、陈怡等七位在国内外都颇有成就的中国作曲家的创作，并请来德国现代室内乐团演绎。

　　另外，法国小提琴大师杜梅将作为首位世界级国外演奏家诠释《梁祝》。

　　在戏剧方面，今年将给昆曲《桃花扇》制造舞台。

　　此外，去年音乐节暂停的儿童音乐会专场的演出也将恢复，英国国家少年交响乐团将演出中文版的“莫扎特神奇之旅”。同时，音乐节安排了来访的多位音乐大师在中央音乐学院举办大师课。

　　重要节目

　　●10月3日

　　歌剧《麦克白夫人》

　　马林斯基剧院演出

　　●10月4日

　　钢琴大师波利尼独奏音乐会

　　●10月8/9日

　　莫扎特歌剧《女人心》

　　意大利米兰小剧院演出

　　●10月13日

　　歌剧《鼻子》中国首演

　　●10月15日

　　钢琴大师斯科达独奏会

　　●10月27/29日

　　歌剧《茶花女》

　　威尼斯凤凰歌剧院演出（以上节目于保利剧院演出）

　　●10月12日中国现代作曲家作品音乐会德国现代室内乐团演出

　　演出地点：北京音乐厅

　　●10月19日

　　梅斯基大提琴三重奏音乐会

　　演出地点：北京音乐厅

　　●10月20日

　　穆蒂与中国爱乐乐团音乐会

　　演出地点：中山音乐堂

　　●10月24/25日

　　BBC交响乐团音乐会

　　演出地点：中山音乐堂

　　●10月17/18日

　　昆曲《桃花扇》

　　演出地点：北大百年讲堂