《项羽与刘邦》重构楚汉风云 | |||
---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年09月08日01:22 新京报 | |||
日本小说家司马辽太郎代表作引进内地
司马辽太郎是日本著名历史小说家,极为推崇中国古代史学家司马迁。 本报讯(记者曹雪萍)随着易中天的如日中天,由他带动的“品读汉代风云人物”的阅读热潮风头正劲。本周,由南海出版公司推出的日本历史小说家司马辽太郎的《项羽与刘邦》迎风挺进,作者在《史记》和《汉书》的基础上,重构了两千多年前楚汉争霸的历史风云,这是其中文版首次在内地出版。 司马辽太郎因为极其崇拜中国古代史学家司马迁,索性把笔名取为司马辽太郎,即“远不及司马迁之太郎”之意。他擅长创作历史小说,为纪念他在小说界的贡献,日本专门设立了“司马辽太郎”奖,这也是著名的历史小说奖项。 《项羽与刘邦》写于1977年,在日本销量高达230多万册,排名仅次于村上春树的《挪威的森林》,司马辽太郎最初构思这部作品时就曾说过故事源自《史记》和《汉书》,他说:“我在参阅文献的同时,通过自己的想象,将当时人物所置身的时代风俗、思考方式、伦理习惯等进行还原。如果看不到那个人的脸,看不到那个人站的地方,那么我就无法写下去。”这是司马辽太郎被誉为“彻底的现场主义者”的明证。 | |||