新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 文化新闻 > 正文

刘心武新书揭露高鹗误导读者二百年(图)


http://www.sina.com.cn 2006年12月05日02:50 重庆晚报
刘心武新书揭露高鹗误导读者二百年(图)

刘心武新书
点击此处查看全部新闻图片


  本报讯 两百多年前,曹雪芹在京郊卧佛寺旁写下旷世奇书《红楼梦》;两百多年后,作家刘心武同样是在京郊古刹旁,寻找迷失的梦中真“楼”。人民出版社昨日披露,刘心武将于月中推出《刘心武揭秘古本〈红楼梦〉》,公布多年研究成果并列出《红楼梦》后二十八回的回目和梗概。其最新成果中,大观园里众人的命运收场与续书大相径庭,林黛玉沉湖自尽,而王熙凤则投水而亡,被高鹗刻意淡化的宫廷斗争也被还原,彻底颠覆阅读经验。据悉,网上已有万名红迷联名要求刘心武将《红楼梦》续写完整。

  结局:四大家族彻底败落

  根据刘心武的“探佚”研究结果,贾家彻底败落,四大家族一损俱损。他继续发展了曹雪芹在前八十回埋下的宫廷斗争情节的伏笔,贾家终于在“日”、“月”两派的宫廷角力中败下阵来,皇帝穷治“月”派余党,将贾家彻底查抄,贾府众人或被流放边陲,或被收监拘押。这也遵从了曹雪芹依身世写家族灭亡的原意,与高鹗所续“沐皇恩”、“复世职”的情节大相径庭。

  命运:林黛玉沉湖自尽

  高鹗续书流传至今影响极大,读者对续书中“调包计”、“黛玉焚稿”、“宝玉哭灵”等情节的印象特别深刻。但刘心武给出的林黛玉命运却并非病逝在潇湘馆,他为第八十五回所拟回目为“暖画破碎藕榭削发 冷月荡漾绛珠归天”。刘心武认为林黛玉在遭赵姨娘暗算后,自感命不久长,在一个中秋之夜从塘边缓缓走向塘心,沉水自尽。同时薛宝钗抑郁而终,贾宝玉大彻大悟后回归天界。

  续写:拼老骨头试试

  刘心武表示,其对古本《红楼梦》的看法,特别是对后二十八回的探佚研究,都只是一家之言,绝对没有认为自己是“标准”。被记者问到是否会把后二十八回续写完整时,他笑称:“这是一个比创作性续写难度大得多的工程,网上已经有上万名红迷联名要求我来续写。出版社也多次向我约稿,我正在考虑中,也许,会拼上一把老骨头试一试。”据悉,刘心武最近又到《百家讲坛》录制节目,预计将在明年播出。刘心武笔下的全璧《红楼梦》何时问世,人们拭目以待。

  红楼猜想 论据

  刘心武揭露高鹗误导读者二百年

  本报讯 作家刘心武昨日在其新书中认为,曹雪芹实际已将《红楼梦》全书写完,一共是108回。而高鹗是执行文化阴谋的“大内文人”,将其续书与前80回拼接是延续200余年的“文学史上最大的误读”。

  和珅安排的“文化阴谋”

   刘心武强调,高鹗的思想境界、美学趣味,跟曹雪芹不仅是差距问题,许多根本点是相反的。而按照周汝昌与他的解读,高鹗的真实身份就是执行一场文化阴谋的“大内文人”,其角色是扮演一个续写加删改的“枪手”。刘心武指出,通行本《红楼梦》的发端是清乾隆书商程伟元通过活字摆印、大量印刷、廉价发行的120回《红楼梦》,“这个通行本是在清乾隆文化专制的背景下流布的,曹雪芹的《红楼梦》没有被全部禁毁,而是经过和珅安排的‘改造’——找写手对前80回“点窜原文”,对80回后全盘重写,把它变成一部“无害”的情书文本,然后活字摆印广为流传,但这大大违背了曹雪芹的原笔原意。”

  “草蛇灰线”勾勒出真相

  刘心武表示,根据周汝昌研究,《红楼梦》通部的结构,“是以9回为一个单元,又以12为总揽人物和情节的组合数,因此,全书应该是9×12=108回。”他认为曹雪芹大体上完成了全书,而且有完整的回目,连每回的叙述文字基本上都写好,“这个全本只是还有少数部件还没补全,还没来得及统稿、剔除某些前后不够一致的毛刺。只是因为某些原因,曹雪芹写成的后28回遗失无稿。”而刘心武从探佚学角度,根据前80回中各种线索,以及古本中脂砚斋批语和其他文献资料,合乎逻辑推演出后28回的主要情节,试图恢复《红楼梦》的全璧概貌。

  红楼猜想 还原

  周汝昌誓还曹雪芹清白80回汇校本将取代120回版本

  本报讯 人民出版社昨日透露,历经半个多世纪,依据现存十一种古本精校而成的周汝昌汇校本80回《红楼梦》,即将于年末出版上市。该书有望代替通行的120回《红楼梦》,成为新一代通行本。

  建国后,两个通行本《红楼梦》广泛流传,其一是1957年出版的以程乙本为底本的120回《红楼梦》,其二是1982年出版的以庚辰本为底本的前80回加高鹗40回续书的《红楼梦》。两个通行本均将《红楼梦》与高鹗续书捆绑,署名“曹雪芹 高鹗著”,使得读者普遍形成曹雪芹、高鹗合著《红楼梦》的印象。但红学家周汝昌认为,高鹗续书不但是“伪续”,而且是清乾隆文化专制下的阴谋。他在序中透露,1948年,自己从胡适手中借得珍贵的甲戌本,“才知道世上流行的《红楼梦》早已不再是曹雪芹的原文真句,被人妄篡偷删硬加的回、字、句,不计其数”,从此引发宏愿:“誓将《红楼梦》校订为一部接近雪芹原文的真本。”

  随后,周汝昌历时56载,将曹雪芹《红楼梦》和高鹗续书彻底割裂,并根据甲戌本、蒙府本、戚序本等11个古抄珍本,匡正了自清乾隆至今120回“曹雪芹、高鹗合著”通行本中的谬误。周汝昌称自己是“一字一句比较,一点一画、一个偏旁异体也不忽略,选择出最符合曹雪芹原笔原貌的字句”。同时,周汇本还附有周汝昌对曹雪芹80回后《红楼梦》的论文,给读者提供《红楼梦》的完整概貌。

 [1] [2] [下一页]


发表评论 _COUNT_条

爱问(iAsk.com) 相关网页共约324,000

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【rss订阅】【点点通】【打印】【关闭


 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有

“刘心武 红楼梦”的相关新闻
刘心武将续写红楼梦 林黛玉自杀贾宝玉回归天界 (2006-12-05)
刘心武新版红楼梦后二十八回人物情节大揭秘 (2006-12-05)
东方之子:刘心武揭热红楼梦(组图) (2005-12-06)
新京报:评作家刘心武的《红楼梦》“揭秘” (2005-11-18)
刘心武现象与《红楼梦》密码 (2005-11-14)
刘心武再谈《红楼梦》 (2005-08-24)