“十大差错”纠讹又出差错

http://www.sina.com.cn 2007年01月18日03:28 舜网-济南日报

  本报1月17日讯(记者 吉颐)昨天,新华社发布了《咬文嚼字》编辑部公布的2006年十大语文差错。其中第10条是:“孟子的‘食色,性也’,常被人引为孔子的名言。”我市文史专家张继平指出,实际上,“食色,性也”这句话也不是孟子说的,而是与孟子同时期的告子说的。

  张继平介绍说,“‘食色,性也’这句话,最早见诸《孟子》一书,但不是孟子说的,而是孟子的辩论对手告子说的。告子,名不害,是与孟子同时期的一位年轻哲学家。告子对孟子的‘人性’论很不满意,就找上门与孟子辩论。辩论过程中,告子说了这句‘食色,性也’,意思是食欲和性欲都是人的本性。而孟子坚持‘人性善’的观点,与告子展开了激烈的辩论。”

爱问(iAsk.com)