新生词汇:是润物春雨还是洪水猛兽

http://www.sina.com.cn 2007年01月18日06:01 光明网

  不知不觉中,“顶”、“恶搞”、“超女”等新生词汇突然出现在我们面前,甚至一些字母、数字等特殊语汇,如“ID”、“88”,也正为越来越多的人所熟悉。

  在人民日报与搜狐网进行的联合调查问卷中,经常使用“顶”、“美眉”等网络语言的人群中,20岁以上的超过90%,30岁以上的达到了37.66%。

  前些时,东方卫视上热播的“舞林大会”节目,是由名人、明星参加的舞蹈大赛,取“武林”谐音,而后,“舞林”一词不胫而走。应该说,电视词汇的影响比网络语言更为深广,因为电视节目受众动辄上百万上千万。

  面对越来越多的新生词汇,很多人无所适从,有的人坚决反对。有些中学老师抱怨,现在的学生在作文中经常出现“酱紫”(这样子)、“虾米”(什么)、“偶”(我),根本看不懂是在说什么,长期这样下去形成习惯的话,考试时难免会吃亏。

  很多专家认为,新生词语是汉语在新时代发展的必然趋势,是对传统汉语的丰富,它们犹如“润物春雨”,让我们传统语言保持常青。

  国家语言文字工作委员会有关人士表示,是否规范网络语言等新生词汇,关键是看新生词语是否具有生命力。如果那些网络语言能够经得起时间的考验,约定俗成后,我们就可以接受。毕竟它们是网络时代的反映,同时,也能丰富我国的语言文字。(《人民日报》1.12)

爱问(iAsk.com)