|
|
莎翁剧作实出培根之手?http://www.sina.com.cn
2007年01月18日10:21 新京报
美国作家著《莎士比亚密码》,称莎士比亚目不识丁 本报讯(记者姜妍 实习生王亚菲)莎士比亚的身份一直是文学界争论焦点之一,很多人不相信一个英国乡绅能够写出众多不朽佳作。美国女作家弗吉尼娅·菲罗斯的《莎士比亚密码》一书大胆宣布莎士比亚目不识丁,其所有作品均出自弗朗西斯·培根之手。日前,该书由同心出版社引进。 2006年6月,弗吉尼娅·菲罗斯所著《莎士比亚密码》一书由美国苏米特出版社推出。作者在研究了伊丽莎白一世时期大量历史文献、书信、笔记和传记之后,认为莎士比亚的所有作品均出自弗朗西斯·培根之手,莎士比亚真名叫“莎士比尔”,没受过什么教育,还曾经因为偷猎了别人家的鹿被一路通缉。 菲罗斯还大胆宣布,自称一生保持童贞的伊丽莎白女王,事实上有过婚姻经历,而弗朗西斯·培根就是她的长子———次子埃塞克斯伯爵,后来被母亲下令处死。作者称,正是伊丽莎白女王与弗朗西斯·培根的“母子不和”造就了伟大的莎士比亚。 对于上述观点,外交部翻译室专家裘克安有不同看法:“当年的女王、国王、剧团经理、出版商、米尔斯、海明、康德尔、本·琼森以及几位伯爵怎么可能合谋设下一个骗局,把他人的剧本冒称是莎士比亚写的,并且守口如瓶,直到莎士比亚死了将近400年后才有个什么聪明人出来翻这个案?” |