女版鲍勃-迪伦：凯特-布兰切特

　　凯特-布兰切特

　　Blanchett女版鲍勃-迪伦

　　文/方仁 图片编辑/成立峰

　　出生于澳大利亚的法国裔女星凯特?布兰切特，以略带神秘的高贵气质和出色演技在好莱坞占据一席稳定的地位。在刚刚结束的威尼斯电影节上，布兰切特凭借在《我不在场》中的杰出表演荣膺影后宝座。这部今年热门话题电影起用6 位演员扮演鲍勃?迪伦，展示了伟大摇滚诗人的多面。同时，布兰切特主演的古典题材电影《伊丽莎白：黄金时代》和历史科幻题材电影《印第安纳?琼斯4：水晶头骨王国》即将陆续上映，新科威尼斯影后已买下明年奥斯卡的双保险。

　　关于鲍勃?迪伦的影片很多。马丁?斯科塞斯曾拍过一部名为《鲍勃?迪伦：家园迷途》的纪录电影。近日刚刚上映的迪伦传记新电影《我不在场》让人眼前一亮。导演托德?海耶斯让6 个好莱坞演员演绎了这个摇滚诗人的生活经历和音乐旅程。其中凯特?布兰切特所出演的女版鲍勃?迪伦，让人喜爱。最新一期的《纽约时报杂志》认为这部电影堪称“具有典型鲍勃?迪伦神经质色彩的作品”。

　　向来喜欢特立独行的凯特?布兰切特本人似乎站在少数人这一边：“也许很多人包括鲍勃?迪伦的歌迷都会对这部电影表示迷惑不解。非常规的叙述也并不一定就有意义。”轻描淡写的评论丝毫不能掩盖凯特?布兰切特在《我不在场》中的光芒。她甚至已经被《综艺》列为明年奥斯卡影后的有力竞争者之一。

　　“ 一个爱炫耀的鲍勃?迪伦”

　　《我不在场》截取了迪伦早年的奋斗时光：他在上世纪60 年代早期美国民谣背景中的崛起、向摇滚乐转型、摩托车意外事件，以及他从公众眼中的消失。影片还探讨了迪伦早年对于灌录唱片的轻视态度，以及他对现场巡演的关注。六个片断看似毫无关联，但导演希望表达出鲍勃?迪伦“随心所欲不逾矩”的境界。与凯特?布兰切特一同参演《我不在场》的巨星还包括《断背山》主角希斯?莱杰，他也是布兰切特的澳洲同乡；自称鲍勃?迪伦最忠诚歌迷的老牌男星理查?基尔，以及正冉冉升起的男明星——新蝙蝠侠克里斯蒂安?贝尔。尽管阵容庞大，人们印象最深的还是凯特?布兰切特女扮男装的裘德。

　　出生在澳大利亚墨尔本的凯特?布兰切特具有纯正的法国血统，在《指环王》中所扮演的精灵女王几乎就是她的本色出演。此次凯特的扮相与之前的金发形象完全不同。戴全黑的假发、戴墨镜、穿皮夹克的她，简直如同迪伦上世纪60 年代造型的翻版。吉他、口琴和手边的香烟更增加了复古的气息。

　　显然，布兰切特在《我不在场》中的表演将成为迄今为止最非同寻常的尝试。她告诉《卫报》：“我一直非常喜欢他的音乐。”

　　“我看了1965 年他在旧金山的记者招待会录像，我只有一个想法： ‘我爱他’。”她在接受《卫报》采访时说：“演员最糟糕的事情就是爱上自己所要塑造的人物。这部电影叙述了一个重复的主题，它不断探讨迪伦有可能成为谁。看到剧本时我想： ‘我摆脱不了诱惑’。”她所扮演的裘德其实就是上世纪60 年代初的鲍勃?迪伦。当时迪伦正处于漩涡的中心，开始反思自己的音乐，开始作出新的尝试。此举自然引发了他忠实歌迷的愤怒。凯特扮演的角色，正是处于漩涡中心的摇滚诗人。　

　　“这简直是一个野性而疯狂的主意，我无法拒绝。”布兰切特回忆。 在表演的过程中她遇到了很多困难，尤其是如何演出鲍勃?迪伦那些为人所熟知的招牌动作。布兰切特表示，尽管化妆后的她从外形上已经接近鲍勃?迪伦，但是很难模仿他的很多动作。她坦承自己到处寻求帮助。

　　努力终究得到了回报。凯特?布兰切特扮演的女版鲍勃?迪伦在威尼斯大获成功，并成功登顶本届威尼斯电影节影后宝座。她在颁奖典礼上致得奖辞时说：“鲍比是伟大的音乐家。谢谢导演给予我们发挥空间。”这位导演第一次挖掘出凯特?布兰切特身上带有中性美的独特气质。 导演海耶斯本人对于布兰切特自然是赞不绝口，他说：“本片中最大的亮点毫无疑问非布兰切特莫属，她饰演的是裘德?奎因，其实就是一个爱炫耀的迪伦。”

　　“她的表演是大胆有效的一击”众所周知，迪伦是个政治的激进派。《我不在场》共由6 个故事组成，每个故事表现了迪伦个性的一方面，它们的拍摄手法不同，主题也各自不同：裘德(凯特?布兰切特)是位年轻的摇滚明星；伍迪是个11岁的黑人男孩；罗比是个喜欢玩弄女人的歌手，忙着巡回表演；杰克是大众偶像，他重新改造自己，还成为一名传道士；比尔是个罪犯，奇迹般活下来却日渐衰老。

　　《我不在场》洋溢着迪伦的味道。迪伦含糊不清的嗓音、吉他和口琴，构成看似漫不经心的曲调，从银幕中流到观众耳中；电影本身也有迪伦的散漫气质。6 个演员饰演一个人，不是一个噱头或实验电影手法。对于导演托德?海耶斯来说，这是个直白多重的传递信息的方式，比如让女演员(凯特?布兰切特)和一个黑人小孩来演迪伦。美国电影评论界注意到了这部独特的影片以及凯特那充满想象力的表演。《好莱坞报道》称：“这是一部让人充满好奇的影片，是一部能够点燃迪伦歌迷激情的影片。它的特立独行足以引发年轻或者主流观众的欲望。”布兰切特得到了评论界的一致褒奖。《综艺》称：“布兰切特的表演是大胆而有效的一击！”她本人被美国影评人列为明年奥斯卡影后的热门。

　　2008 奥斯卡影后双保险？

　　如果说6 年前依靠《指环王》成名，3 年前依靠《飞行者》成功的话，那么今年注定是布兰切特大放异彩的一年。除了这部《我不在场》之外，她还有两部影片陆续杀青。一部是有望在明年奥斯卡上有所作为的《伊丽莎白：黄金时代》，另一步就是鼎鼎大名的斯皮尔伯格执导的《印第安纳?琼斯4：水晶头骨王国》。

　　可以这样认为，凯特?布兰切特已经在秋季档为自己下了双保险——刚刚在威尼斯拿下影后的《我不在场》以及受到影评人热烈关注的《伊丽莎白：黄金时代》均有问鼎奥斯卡的实力。尤其是后者更让布兰切特具备了影后相。谈到这部影片时，布兰切特表示：“从某种程度上说，这部影片更多的是讲述‘接受’，而不是‘命令’。虽然身为一个国家的女王，我们看到的是一个实实在在的女人。这一点我们必须意识到。”《印第安纳?琼斯4：水晶头骨王国》开拍至今永远不缺乏话题，自然是明年好莱坞最重量级的作品。单看阵容就能说明一切：史蒂芬?斯皮尔伯格、乔治?卢卡斯、哈里森?福特、凯特?布兰切特，从幕后到幕前都无可挑剔。这部电影更加巩固了布兰切特好莱坞一线女星的地位。谈到这部影片，布兰切特用“骚乱”这个词来形容它：“就像重新回到我的少女时代。我几乎是把这些影片‘活生生吞到肚子里的’。”

　　布兰切特说，之所以拍摄《印4》，最重要的原因是她的两个儿子。她很少谈论她的家庭和孩子。事实上，她有一个幸福的家庭，与丈夫、导演安德鲁?阿普顿结婚十年，育有两个儿子。谈到儿子，她满脸笑容：“我的孩子们总是欢快活泼，他们还在《印4》片场见到了史蒂芬(斯皮尔伯格)，他也是7 个孩子的父亲。他们玩得好极了。”