矢野浩二：在中国成名的“鬼子专业户”

　　本报特约记者中口玉良(发自日本)

　　在中国演艺界，34岁的日本演员矢野浩二越来越活跃。8年前，谁也没有想到，这个来自异国他乡的“北漂一族” ，在以后的很多年里竟成了“鬼子专业户”，在中国拍摄了十几部连续剧，大多数都是抗战题材的，并因此在他的祖国日本饱 受争议。

　　据共同社6月24日报道，闯荡中国8年后，这位在中国成名的日本演员“杀回”日本银幕，在定于明年春季上映的 电影《流浪人》中扮演一名律师。日本共同社在报道矢野浩二时这样说：“在日本默默无闻的演员，在中国却成了最有名的日 本演员。”

　　1.为了“出息”放下酒瓶闯东京

　　矢野浩二出生在日本大阪府的一个普通家庭。高中毕业后，因没能考入理想中的大学，他在当地的一个酒吧里实习， 希望成为一名出色的调酒师。清秀的面容、文雅的举止，让很多顾客喜欢上了这个白面书生。一位熟悉日本影视圈的顾客觉得 ，也许另外一个职业更适合这个年轻人——搏击影视歌坛做演员，因为那里更需要矢野浩二那双充满灵气的眼睛和俊朗的外形 。于是，这位顾客带着调侃的语调劝他：“你天生的外形条件，更适合去当演员呢！去东京闯荡一番吧！窝在大阪，一生不会 有什么出息吧！”

　　这一席话，给矢野浩二迷茫的心灵打开了一扇窗，使他的内心一下豁亮起来，同时激发了他应对挑战的热情。经过一 番思想斗争，矢野浩二辞掉了在酒吧里的工作，离开大阪，进入东京的太阳音乐公司。

　　刚出道的矢野浩二跑了很长时间的“龙套”。由于电影《午夜凶铃》的第一、二部人气旺盛，投资方决定投拍第三部 ，矢野浩二入选该片的演员阵容。“不幸”的是，在镜头前没晃多长时间，矢野浩二就被主人公贞子“杀害”了。尽管戏份很 少，但矢野浩二抓住机会，过了把戏瘾。

　　在《午夜凶铃》第三部中的投入，使矢野浩二赢得了不少上镜机会，即使都是些戏份不多的配角，也让矢野浩二积累 了表演经验。

　　后来在接受中国记者采访时，矢野浩二表示：“那个时候挣得特别少，公司给我租的房子特别小，只能躺在地上睡觉 ，没办法做饭，也不能洗澡，用的是公用厕所。我每个月的工资是3万日元(约合1942元人民币)，而日本的平均工资是 20多万日元。每天早上一睁开眼睛，我就想，今天要怎么活下去。”

　　2.中国让他魂牵梦绕

　　机会总是青睐有准备的人，矢野浩二一直静静地等待机会。2000年，通过公司推介，矢野浩二加入中国华谊兄弟 集团投资拍摄的《永恒的恋人》剧组，出演主要角色。他也是该剧组中惟一一名日本演员。

　　对于这次演戏的经历，矢野浩二笑眯眯地讲过很多次。刚到《永恒的恋人》剧组时有点儿紧张，也有点儿别扭，那是 他第一次来中国，一句汉语不会说，一句汉语听不懂，只能靠翻译帮忙。那时，他不怎么了解中国电影，能记住的中国影片就 是动画片《大闹天宫》。

　　和剧组的同事们相处一段时间后，矢野浩二的想法发生了根本改变，差点儿不想回日本了。在回日本的飞机上，他暗 下决心，一定再来北京。他发现，和中国导演、演员合作，轻松、随意，彼此能很快成为好朋友，在切磋中既增进了理解、友 谊，也能更好地把握角色。这次甜蜜的记忆一直留在矢野浩二脑海里，他隐隐感觉，他和中国这块博大的土地有缘……

　　回到东京后，有意无意中，矢野浩二总对中日两国人的人际关系进行比较。他发现，在东京，人与人之间的关系并不 是那么密切，压力比较大，工作上的伙伴很难成为真正的好朋友。而在中国，那种拍着肩膀聊天的感觉，让他觉得特别舒畅。

　　在东京，矢野浩二很长时间没有遇到合适的角色，他决定听从心灵的召唤，回到他魂牵梦绕的地方——中国北京。

　　3.“北漂一族”中的日本人

　　在京城浩浩荡荡的“北漂一族”中，紧张兮兮地混着一个日本人，这人就是矢野浩二。

　　2001年，矢野浩二只身来到北京。因为工作不稳定，获得的工资也有限。他在北京朝阳公园附近的六里屯租了房 子，每天早上坐一个小时的公共汽车，到北京语言文化大学学习汉语，中午下课后回住处复习功课。他说，他那时的最大乐趣 是看电视，想通过看电视学习汉语，熟悉中国的风土人情、待人接物方式，看电视剧的时候，还能揣摩剧中人物的特征、心理 活动的表达方式等。

　　因为是日本人的缘故，矢野浩二的机会比“北漂一族”中的很多人多一些。“北漂”8个月后，电视剧《走向共和》 的摄影师池小宁给矢野浩二打电话，说他们正在宣武区的大观园里拍一部戏，戏里需要几个日本人角色，想让他去试一试。这 个消息让矢野浩二激动不已，他急忙赶到大观园。他没有想到，更大的惊喜还在后面。当池小宁将他介绍给导演张黎时，张导 立即双眼放光，大声调侃：“啊！天皇！”矢野浩二不知道发生了什么，当翻译告诉他，导演让他扮演天皇时，他高兴得跳了 起来。

　　4.“鬼子专业户”想做“家庭妇男”

　　矢野浩二说，他的人生能发生重大转折，和著名导演杨阳有很大关系。

　　2003年，一位中国朋友将矢野浩二介绍给杨阳，当时杨导正在拍电视连续剧《记忆的证明》，需要一个日本演员 演主角。

　　杨导第一次见矢野浩二，什么也没说，只是让他过两天试戏。矢野浩二看了《记忆的证明》剧本后，一下子喜欢上了 这部戏，甚至跟杨导说：“不给报酬我也愿意拍。”试了几次戏后，杨导让他在剧中扮演两个角色：劳工营冈田总监和他的孙 子青山洋平。

　　这是矢野浩二第一次拍摄战争片，也是第一次扮演日本军官。据报道，因为过于投入，矢野浩二的手被笔扎出了血， 他竟一点儿也不知道。直到杨导发现桌上、地板上的血迹时，矢野浩二才感到疼痛。矢野浩二后来说，这是他最难忘的一部戏 ，这部戏使他成为北京金色池塘影视公司的签约演员。

　　据说，矢野浩二打算在中国长期发展，在北京买房子、找对象。现在，矢野浩二已经开始学习做家务，能做诸如西红 柿炒鸡蛋、凉拌黄瓜等家常菜。矢野浩二表示，他以后想做个“家庭妇男”。

　　5.在日本街头被激进分子殴打

　　矢野浩二已在中国拍摄了十几部电视连续剧，大多数为抗战题材，矢野浩二扮演了《野火春风斗古城》中的多田、《 铁道游击队》中的冈村等诸多角色，几乎都是侵华战争中凶悍、野蛮、残暴的日本军官。如今，矢野浩二已能说一口流利的中 国话，浓重的卷舌音乍听起来，让人误以为他是个北京人。

　　矢野浩二在接受媒体采访时表示，在日本，几乎没有反映侵华战争的影视剧，很多日本年轻人，包括他自己，对上世 纪三四十年代发生的侵华战争不太了解，他到北京后，才零零碎碎地了解一些关于那场战争的情况。他说，他扮演的角色都是 “坏蛋”，“因为拍戏，我到过好多当年发生战争的地方。历史是不能忘记的，我扮演这些角色，就是希望让更多的人了解这 段历史。我和大家一样希望和平，不要战争。”

　　在众多中国抗战影视剧中扮演日本军人，使矢野浩二承受了极大的精神压力。他表示，最大的压力来自他的祖国日本 。矢野浩二说，《记忆的证明》播出后，网上出现了不少日本人批评他的帖子，有的甚至说：“矢野，你不要再回日本了！”

　　电视连续剧《小兵张嘎》在中国热播时，日本的几大媒体，包括《读卖新闻》、《朝日新闻》等，都刊登了矢野浩二 在《小兵张嘎》中出演角色的消息，随后的评论有褒有贬。矢野浩二说：“我的个人网站受到了攻击，但我顶住了压力，因为 觉得没有什么好害怕的。这些年来我一直不理反对者，我的父母和姐姐也都理解我、支持我。”

　　有消息说，2007年元旦前后，矢野浩二回日本探亲，在街头被一群日本激进分子殴打。他返回北京后，“粉丝” 们纷纷在网上为他加油，甚至劝他别回日本，就留在中国发展。

　　6.“想看看在中国红得发紫的家伙长啥样”

　　据共同社6月24日报道，在中国成名的矢野浩二将重返日本银幕，在定于明年春季上映的电影《流浪人》中扮演一 名律师。对此，矢野表示“感到非常荣幸，希望不断挑战具有冲击性的角色”。

　　据日本百科事典网站统计，矢野浩二已在中国拍摄了17部电视剧，20次出现在中国的电视节目中，日本很多媒体 转译了中国媒体关于矢野浩二的报道。

　　矢野浩二这个“鬼子专业户”在中国演艺圈走红，在日本却不为人们所熟知。正如日本共同社报道的那样“在日本默 默无闻的演员，在中国却成了最有名的日本演员”。

　　就共同社的上述报道，《青年参考》记者走访了日本的一些普通人，结果发现，无论是20岁左右的追星青年还是矢 野浩二的同龄人，很少有人知道他。在北海道当小学教师的工藤知惠说：“我对电影《流浪人》充满期待，不为别的，就想看 看这个在中国红得发紫的家伙究竟长啥样！”北海道公务员山本穰说，虽然没看过矢野浩二演的中国影视剧，不过，能理解他 被部分日本人反感的原因，很钦佩他献身艺术的精神，希望他回国后注意保护自己，不要再遭到那些激进者的伤害。