跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《李米的猜想》:电影和爱情的一场宿命

http://www.sina.com.cn  2008年10月06日17:21  新世纪周刊

  -本刊记者/余楠

  等待、相遇、妥协、深陷、悬疑——这是一段爱情的命运,也是一部影片的命运

  的姐李米的男友莫名失踪,为了找到其中的真相,李米操起男友从前的职业,开始了四年的漫长等待和寻找。李米没 猜中接下来故事的开头:四年之后俩人再度相遇,竟然是在公安局,男友身边出现了另一个女子,他后来也因贩毒跳桥自杀, 李米竟然目睹了死亡现场——她也没猜到故事的结尾:男友方文将全部积蓄都留给了李米。四年来,除了给李米写了54封信 ,他一直在用DV拍摄每天的李米。他其实从未离开。

  《李米的猜想》最初的片名叫《李米的遭遇》,直到现在,导演曹保平手头的剧本仍然叫这个名字。扮演李米的周迅 对这场“遭遇”的解释是:就是一班飞机取消了,告诉你一定会飞,但是永远不告诉你什么时候飞!

  美国导演吉姆·贾木许的《地球之夜》是曹保平很喜欢的电影,他让薇诺娜·赖德饰演的女出租车司机化身成了周迅 饰演的李米:穿肥大的男式衬衫,身上挂着丁零当啷的钥匙和小玩意儿,匆匆忙忙,一看就是人堆里的一草根儿。李米是周迅 非常钟爱的角色,她到现在都没有从片子里出来。在现场,有时导演喊完“停”之后,她仍然要对着路边的树哭上半天。“拍 跟随男友在街头走的那场戏,她哭得没法停止。拍完之后,我得过去把她抱半天,她看上去整个人要虚脱了。”曹保平说,“ 周迅不是一个商业明星,她是一个纯粹的演员。”

  演员小陶虹不会想到,自己不经意跟导演曹保平讲的一个小故事,如今会成为一部电影。一个女出租车司机被两个歹 徒劫持,后来女司机居然说服歹徒把她放了,条件就是她不会去报案。逃生之后,的姐不希望有人继续受害,最终还是拨通了 公安局的电话。因为违背了自己的诺言,的姐满怀内疚,在后来的日子里她一有空就去看两位歹徒,最后他们成为朋友。这是 中央台曾经播出的一期电视节目,曹保平听到它时,那种“情”与“理”之间的张力,让他看到了电影的影子。故事在曹保平 脑海里不断生长,直到成为他的第二部电影。

  曹保平原想这部电影在今年七夕之夜上映,但在同李米一样焦灼的等待中,《李米》的审查比预期长了太多,直到9 月19日影片才出现在影院。这部没有一场“爱情戏”的爱情电影,的确让审查委员会有些为难。粗口、同性恋、未成年人卖 淫、吸毒、早恋、袭警,尽管在片中多数都只是只言片语或者细节,但这其中任何一条一款在当下的审查体系里,都是禁忌。 当然,这些吸引不了曹保平,他真正想说的依然是当下人们的“情感”。

  “作为一个男性的创作者,他有一种令人意外的对女性角色的关注。这种导演在中国极其少见。”这是总监制陈国富 眼里的曹保平。在他的建议下,曹保平将片子砍掉了50分钟的内容才最终上映。在“时光网”上,网友给《李米》8.2分 。豆瓣网上,七成的网友给出的评定为四星或以上。

  9月19日到21日,上映三天,《李米》全国票房是900万。“精致”是多年从事影片发行的新影联经理高军对 《李米》最直观的感受,他也为片子错过七夕的档期遗憾:“如果《李米》在那个时候上映,肯定是今年最大的一匹黑马。”

  这是一部充满诡异的电影

  -本刊记者/余楠

  “爱情”是《李米》的主题吗?

  “爱情”有点小了,应该说是“情感”,情感的外延更丰富吧。或者说,是讲情感的真实性和尺度。这是一个关于等 待的故事,讲述一个人在焦灼地等待中不停寻找真相。我们在生活中都有这样的感受,不明不白,这算怎么档子事啊?非常受 不了,不行,一定要一个真相。李米也说了,她哪怕找到男友后听他说一句我们分手都行。对于李米来说就是这样,真相最重 要。

  结尾李米在天桥上突然面对镜头讲述她跟方文从前的故事,那个段落有观众很喜欢,也有人觉得非常突兀,设置这个 段落是什么用意?

  这是我非常喜欢的一个段落,也是在我一再坚持保留下来的。我身边也有朋友有这两种感觉。点映那天,有一些观众 看到那个段落的时候哭了。那个段落完全从故事里抽离出来,整个片子其实都是导演在叙述,我就希望能够跳出来,就像在街 头随机采访,像一种纪录片的感觉。

  《李米》跟你的第一部电影《光荣的愤怒》的“黑色”风格完全不一样,你是在求变还是在刻意回避上一部作品造成 的印象?

  讲述方式和影像风格不一样,应该还是故事决定的吧。《李米》的故事完全是另一回事,但是两部片子依然有我很多 一样的地方,都是将故事的主人公放在一种非常极致的状态下,有紧张好看的故事构成。从我自己来讲,如果说《光荣》“黑 色”,那我希望《李米》是一部充满诡异的电影。

  《李米》赢得了很多青年观众的喜欢,看得出来你在调动一切手段。比如《李米》延续了你在《光荣》里干净凌厉的 节奏,剪辑帮了你很大的忙。

  我想这些观众喜欢的原因应该不是剪辑,是世界观。现在的观众都有很高的判断水平,你去网上看各种影评,片子的 好坏他们评价得很直接,有的观众还能谈出很深的门道,单纯使用技术手段就希望观众买账,不太可能。我想他们还是喜欢你 的电影人物的生活方式,与手段无关。

  未面世的“猜想”

  片名是从《李米的遭遇》改成《李米的猜想》,现在的故事内容跟猜想关系不大,更像是李米的一场遭遇,你怎么看 ?

  李米在四年的时间里,天天都陷入猜想,所以她逮着乘客就跟人倾诉。我们曾经也叫过《李米的爱情》,她的那种焦 虑很直接,观众很容易感受到。最初设计的故事是,最后警察叶倾城找到李米,给她退钱。他们跟录像带和DV机一起缴获的 那笔钱全都是连号的,叶倾城告诉她,贩毒挣的钱应该是一笔一笔的,不应该是连号。最终调查结果是,这笔钱是从香港的中 国银行一次性提取出来。提款人是个港商,钱很干净,去处也很干净,因此这110万必须还给李米。这就意味着马冰其实不 是方文。这个结果对于李米来说,更崩溃。她的那种遭遇永无休止,比四年更长的等待要来了。

  原来的结尾可能让观众更觉得光明和有希望,他们会觉得李米的男友在做着别的事情,挣着干净钱。以现在的故事, 观众却完全可以认为马冰就是方文。你把你原来的结尾完全颠覆了?

  这样绕来绕去,我也不希望观众被绕晕。那个结果对于观众来说有希望,但对李米来说,就是炼狱,无休止的等待还 将继续。我还拍了马冰自杀前那段戏,他对菲菲说,如果遇见那个女孩,一个字也不要告诉他。这些都是为了让观众确认马冰 就是方文。

  片中王宝强扮演的裘水天那个角色让人有些揪心,但是感觉他跟小香的故事没有讲完。

  我删掉了后面的部分内容,原来在片子快要结束的时候,有一场李米找到小香和她见面的戏。李米去一个出租车司机 餐厅吃饭,突然在满屋子云南方言里听到了港台腔,她一看,就是原来她家楼下的那个姑娘,果然是小香,她已经做了领班。 李米上前问她,认不认识裘水天,小香说“我有知道啊”。饭厅的一个厨子问裘水天是谁,小香说“我的一同学,蛮好玩的” 。李米就急了,说他为了你,把自己都搭进去了,你却说他“蛮好玩”?小香这时也急了,脱口就是玉溪话,哭着说啷个知道 他找我做啥子,说他们念书的时候,两人没有说过一句话。后来李米去监狱问裘水天,裘水天说小香答应嫁给他。所以这段故 事,谁真谁假,李米也无法判断。

  你最初的想法是想透视当下各种人的感情,包括张涵予扮演的闹离婚的警察叶倾城。

  是的,叶倾城平时在外头威风八面,但是老婆有外遇,他非常窝火。可是离不离婚,他自己很难抉择。这个片子我最 后删除了50分钟的戏,叶倾城本来有一场求助李米的戏,让李米帮自己决定离还是不离。在离婚的问题上,有头有脸的警察 也痛苦不堪。

  所谓《李米的遭遇》,就是她在寻找失踪男友的过程中,遭遇了一次劫持,这个过程又让她闯进了别人的生活?

  是的,我想写的就是一组人物,不是一个人物,我想写这一组人物的焦虑。这里面每个人都焦虑,包括另一个毒贩裘 火贵。裘火贵实际是从家乡逃出来的,乡长的老丈人家的厕所对着他家的厨房,他找乡长,乡长不理这事。为了去除对面厕所 飘来的臭味,裘火贵就找了一捆蒿子杆,刷上农药开始烧。结果那天乡长的老丈人凑巧脑溢血死了,后来老丈人家人就讹上了 裘火贵,他只有跑路了。他在外头躲了三年,乡长老丈人家里提出来,说拿3万块钱了事,所以他才为了3万块钱铤而走险。 片子里的每个人都在自身的困境中充满了焦虑。

  与资本博弈

  跟你上一部片子《光荣》相比,《李米》没有那么工整。开头那部分公路的戏,有些随意,有观众觉得那些外景不入 画,你怎么看?

  这个的确是个遗憾,原本那段戏我理想的拍摄地点是喀什。我在电脑里找了很多喀什的照片,我希望那段戏的外景有 一种特别硬朗的感觉,就像《德克萨斯州的巴黎》,喀什现在也在打击毒品犯罪。但是如果在新疆拍摄,我们的制作、设备、 运输都很困难,成本就会非常高,所以后来就只能放弃,很遗憾。放在别的地方又不合理,因为故事发生的地点要有几个小时 的飞机就到广州。

  《李米》投资多大?

  1200万。所以我说《光荣》是创作,这次的《李米》是制作。

  看片尾字幕,演员很集中,很多工作人员也都参演,应该节省了很多成本。是不是明星的片酬让投资上去了?

  不是,这些明星已经压缩了很多片酬。其实挺感谢他们的,比如周迅一来,让片子的投资一下上来了。其他明星也是 这样,他们的加入让这片子有了一种商业的可能。拍摄的主要成本还是制作上的。比如跳桥那几场戏,在片中篇幅不小。那个 桥叫关南立交桥,是昆明的一个交通枢纽,那上面还走火车,旁边是一个很大的农贸市场。每次拍摄,我们都要限行,警察帮 我们疏散交通。拍到第五天的时候,市长办公室的电话快被打爆了,后来好说歹说,才要了一天。跳桥的戏都是特技,我们在 那里挂了很大一面蓝布,用来做后期电脑特技。车戏也比较多,我们拍摄的拖车非常大,调个头得跑两个小时回来,还得封整 整一条路。

  片子最后删除了50分钟,是在投资方的压力面前被迫做的妥协吗?

  应该是在商业的规则里互相博弈吧。也有很多地方在我坚持下一直保留下来。其实我一直都寻求在狭小的空间里起舞 的可能性。所以我还是很希望能够拍出在市场体系里不失个人气质的电影。投资方有他的考虑,他必须关心成本的回收,这样 才能从事影像产品的再生产。他在市场面前的压力最大,这个无可厚非。很多青年导演有创意,可是没有资金支持,就实现不 了。《李米》后期宣传的费用就几百万,这对影片非常有利,所谓有得有失吧。

  《画皮》紧随《李米》之后就要上了,同期还有一些分账大片,你对票房有预期吗?

  挺担心,也挺期盼。因为在我看来,它关乎一种拍电影的可能性。我特别希望这样中等投资规模的影片成为市场主体 ,这对整个电影产业有极大的帮助。它有好的票房,能够让更多的人看到一种希望。我一直拍主流电影,不是主旋律,是主流 ,就是说我的电影不是边缘产品,我希望在主流产品里完成个人表达。票房这个事情,导演没办法预期。


Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有