会讲法语还不够 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年04月04日14:54 金羊网-羊城晚报 | |
在近日举办的法国文化开放日活动,广州中国法国工商会财务总监马诺礼,对想在法国企业工作的人士提出建议。 既可用又可靠 除了强调员工的原创精神、工作严谨细致,马诺礼认为,法企强调员工首先要有可 他同时指出,可靠性也是必不可少的,员工不仅要忠诚,更重要的是勇于承认并改正错误。马诺礼表示,员工要把新知识与公司的精神、经营理念结合起来,实现快速转换,以便更快地融入工作,对于刚毕业的人,在出现问题时迅速找出关键所在是很困难的,“这时候,拥有一套自己的学习和工作方法就显得很重要。” 不要不懂装懂 “不要不懂装懂,遇到问题一定要证实是否是自己所理解的。”马诺礼解释说,由于文化差异,不同文化背景的人常常会出现这样的情况:两人以为是同一个意思,其实各自的理解恰恰相反。 “一定要确认确实是你那样理解的,另外对于观念、概念、措词、数字(比如说是税前价还是税后价)等也要问清楚。” 守时并且负责 “答应了最后期限就一定要在时间到之前完成。”马诺礼表示由于中法文化差异,法国人的时间观念可能更强一点。为实现这个目标,马诺礼建议新人制定可行的工作时间表,分清哪件事情最重要并按计划实行,“同时要有预估能力,若可能有延误要尽早提出来,不然损失更大”。 他还强调,新人要注意第一印象,为人谦逊并迅速了解工作环境,搞清楚各部门的关系并权衡它们的权力与利益,“在发生冲突时才能认清谁在反对谁,自己的行动才不会出错。” 文/程建兰宋导 (晓健/编制) | |