■认证培训：商贸考证热中要“冷”

　　本报讯商贸考证开始成为职业培训的热门，许多学子将考取证书作为就业的“敲门砖”，但是有关人士提醒，考证热中要冷思考。据中国外经贸培训网（www.zgwmpx.com）介绍，正在举办的广交会引发的外贸人才短缺，“博思”首次在广东开展认证并面向高校学生，各类外贸行业认证考试已经开始，在一些高校当中掀起了围绕“博思”和商务类的考证热潮。需求增、市场热英国驻广州总领事教育文化领事郝霖介绍，博思在2000年5月进入中国大陆，主要面向外企，2003年增加公务员培训项目，去年首次向公众开放，而广东省职鉴中心主任

　　据广贸外经贸（广州）教育中心主任林源介绍，现时参加外贸类职业培训的学员，以高校在校生居多，尤其是读外语、商务、国际贸易和管理专业。类型多、慎选择小张今年读大三，他说，报名参加报关报检培训班，报名时发现已有几千人排在他前面了，“招聘会人山人海，用人单位考察一名应聘者不过一两分钟，没有证书更没功夫听你说了。”但是，华南理工大学的张教授指出，考证不可盲目，大学四年时间本来就紧，选择不当则浪费了时间、金钱和精力，收不到预期的效果。他认为，很多大学生下功夫研究哪个行业被看好，然后就考哪个行业的证书，忽视内心的需求，要以自己的兴趣和意愿为前提，要考虑自己所学的专业特点，外贸专业选择单证、跟单、外贸业务员、报关，计算机专业选择电子商务师，中文专业选择办公管理。此外，面对就业的压力，为增加求职就业砝码，把主要精力用在考证而影响正常的学习，这样就得不偿失。文/鞠国坤

　　BULATSVsALTE

　　博思（BULATS）与欧洲语言测试联合会（ALTE）的现代语言等级基准密切相连，该等级基准是开发博思的4个成员及其他ALTE成员共同研究制订。（整理/梁正杰）

　　A L T E 描述 博思 分数 实际工作能力

　　C 2 高级 5 9 0 - 1 0 0 能完全掌握并熟练运用该语言，如能够自信地辩论。

　　C 1 中等高级 4 7 5 - 8 9 较好地掌握并熟练运用，有效地参与讨论和会议。

　　基本有效地掌握并运用该语言，针对特定的问题发表看法，但无法参与复杂的辩论。B 1 B 2 高等中级 3 60 - 7 4

　　中级 2 4 0 - 5 9 有限但有效地运用该语言，进行简单的信息交流。

　　A 2 基础 1 2 0 - 3 9 非常有限地运用，能理解和表达一些简单的信息。

　　A 1 初学 0 懂一些词组，但无法进行交流。 0 - 1 9

　　单证员、报关员开课

　　另讯国际商务单证员是国际贸易的先行官，既是外销、货代、报关、报检“外贸四大员”之一，也是入门的首要条件，贸易的各个环节都要通过单据凭证维持。

　　广贸教育中心将在“五一”期间开办单证员和报关员考培课程，从上海聘请知名教授莅穗授课，同时开设“外贸金桥”，吸纳外贸单位作为广贸的企业会员，为学员提供更多的就业机会，今年首次商务单证员考试成绩已公布（查询电话：87573061）。（三原）