系统生物医学：中西医“通用语言”

　　本报讯(记者皇甫萍)越来越多的世界顶级科学家热衷为中医药寻找世界“通用语言”：诺贝尔奖得主穆拉德在沪建立中药现代化研究中心后，“代谢组学之父”杰里米尼科尔森昨天又在“首届系统生物医学上海论坛”上表示，探索现代科学技术与中医的有机结合的系统生物医学，最有希望解决长期困扰人类的癌症、糖尿病等慢性、复杂性重大疾病。

　　西方医学长期来把人体分割成许多独立部分，采取各个“击破”法，忽视了系统的

　　上海系统生物医学研究中心主任、中科院副院长陈竺院士昨天在论坛上作主题报告指出，利用中西医结合，急性早幼粒白血病已经成为系统生物医学攻克的第一个癌症，而肿瘤也有望成为系统生物医学攻克的重大疾病。目前，中科院上海生命科学院绿谷研究院已经成立了首个“系统生物肿瘤学中心”，将展开抗肿瘤中药的指纹图谱质量控制标准研究，以期打开中药进入系统生物医学的大门。