中新网7月15日电(记者应妮)“中国需要认识自己和世界，世界也需要了解一个更真实的中国。研究中国，已经成为一个国际性课题。”中国社会科学院工业经济研究所副所长、中国经营报社社长、China Economist(《中国经济学人》)主编金碚今日在此间的“让世界认识中国”高层论坛上有如是感言。这也正是全英文出版物、以介绍中国宏观经济发展趋势为主的China Economist(《中国经济学人》)的创刊背景。
在今天的论坛嘉宾中，最有份量的当属联想控股有限公司总裁柳传志。他以联想采购业务受美国政府阻挠为例说，“事实上联想集团董事局共十二名董事，其中五名是美国人，怎么能说联想是中国政府控制的公司？”对中国形成种种误读正是因为世界对中国不够了解，所以他认为这或许就更需要一份英文专业杂志来说明。
金碚表示，向世界介绍一个真实的中国，是中国媒体和中国经济学家义不容辞的责任和义务，也是目前最迫切的问题。“现在市场上已经存在的英文连续出版物，基本都是由西方记者或是观察家来撰写的。中国经济学家最新、最鲜活的研究成果却没有一个可靠、稳定的传播途径。”
他透露，China Economist的学科定位将以经济学和管理学为主，兼顾社会科学其他相关领域。“发表关于中国经济的原创性学术论文和研究报告，传播关于中国经济发展和企业管理实践的经验研究和实证分析的科研成果。”
China Economist每期定价为八十元人民币，可谓价格不斐。金碚希望这本杂志“能影响那些有影响力的读者”。(完)
