苏州成功复制桃花坞木刻年画巅峰作品

　　大河网讯苏州首次成功复制桃花坞木刻年画的巅峰作品

　　失传多年的康雍乾时期桃花坞木刻年画代表作即将问世，记者近日从桃花坞木刻年画博物馆获悉，《麻姑献寿》、《一团和气》等作品的线稿即将完成，这也是建国以来，苏州首次成功复制桃花坞木刻年画的巅峰作品，此举可谓填补了中国年画史的空缺。

　　据桃花坞木刻年画博物馆的负责人介绍，康雍乾时期的《一团和气》是桃花坞木刻年画中的经典作品，是由明成化帝所创，最初是为了告诫宫廷后院的嫔妃们要和睦相处，一团和气，流传到民间后，寄予了世人团结如意的愿望，原图在20世纪初期航海贸易中流传到日本，又复制到英、法等西欧国家。而在它的发源地中国却失传了，版和图都未流传下来。现存的康雍乾时期《一团和气》收藏于日本的广岛宝物馆。

　　康雍乾时期《一团和气》距今已有300年的历史，是木刻年画鼎盛时期城市文人画的代表作，它的线条细腻、流畅，色彩淡雅，工艺精美。相比之下，市民现在经常看见的《一团和气》是清末民国的版本，构图就显得粗糙了很多。线条简化，色彩绚丽，风格也从高雅走向简俗。工艺美术大师王祖德对比两幅作品进行了仔细介绍，康雍乾时期的《一团和气》，人物面部造型强，既凸显了老人的慈祥，同时也有孩童的活泼。服装中有锦缎的花纹（可以显示苏州丝绸之乡的特点），其上绘有蝙蝠和海浪，寓意福如东海，做工精细，立意高雅，即使是一把长命锁，它的图案也显得更加豪华。而清末民初的版式上绘着金钱，图案简单，略显民俗。《麻姑献寿》是古代仕女人物图，也就是通常所说的美人图，特点是线条飘逸，人物刻画细致，它的原图也收藏于日本的广岛宝物馆。

　　今年桃花坞木刻年画博物馆费尽周折，辗转从日本获得了《一团和气》、《麻姑献寿》等古版的第一手资料，由桃花坞传承人工作室进行保护性复制。作为桃花坞木刻年画技艺抢救的保护责任单位，博物馆聘请了老艺人房志达作为制作技艺的传承人，在他和王祖德的带领下，工艺美院的孙一波等三人开始了艰难的探索之路。搜集回来的资料并非完备，例如图案中的花纹有些模糊，他们对照同时代作品的花纹图案资料，一点一点丰富完善。负责刻画《一团和气》的孙一波说：“原版的内容极为丰富，花纹多、线条繁，层次、粗细都很讲究。最难的是‘过刀’，就是刻刀在经过长线和短线的交叉时要连接，不能断。”

　　负责刻画《麻姑献寿》的乔兰蓉介绍，由于《麻姑献寿》中的线条，尤其是长线条比较多，有时候她不得不用整个身体趴在木版上工作，以保证线条的流畅。

　　据年画博物馆的负责人介绍，今年以来，他们已经成功复制福、寿、钟馗（红、黑）、冠带传流、门神等六个年画版本。《阊门图》、《姑苏万年桥》等年画作品的复制也排上了日程。此外，博物馆还印制了康雍乾时期的《一团和气》和《福》字两版一套挂历，桃花坞木刻年画博物馆、专卖店以及各邮政网点有售。

　　转摘自 苏州新闻网 2006-12-15

　　【独家图集】“东方古艺之花” 桃花坞木版年画