图文：股民在上海万国证券交易所交易股票

　　2006年5月9日，一名厨师股民在上海万国证券交易所交易股票。深成指和上证指承接昨日强势继续放量飙升，当天，上证指数报收于1531.16，上涨2.28%；深证指数报收于4132.14，上涨2.90%。两市维持至300亿元左右水平。业内人士分析，本轮股市大涨与本月7日中国证监会正式出台的《证券发行管理办法》有关，该“办法”标志着因股改而暂停了一年的融资功能正式恢复。

　　早报记者 许海峰 图