编辑部同事说,今年是“动物凶猛横行,生人苦不堪言”,我深以为然。何有此说呢?来看看今年的热门新词,你会明白其中的道理。不断夺命的“猪”流感;掩饰真相的躲“猫猫”;千夫所指的钓“鱼”执法;牢骚满腹的“蜗”居族;睁眼说瞎话的欺实“马”……整个就是“五行拳”肆虐生活。
这些凶猛“动物”是假想的,是部分苦不堪言生活的投影或是寄托。无论是吃穿住行,还是体制、社会,这个年头总有些东西让我们无法释怀。语言的形式,词汇的组成,都是人们表达情绪的方式之一。不同的新词被创造出来,表达的也是2009年人们生活的总体情绪。
去年,《南都周刊》在国内媒体中首家开设新词专版,记录新词的诞生以及新词背后的社会,并在2009年初以《山寨汉语辞典》的形式,记录2008年的社会生活。
今年,我们联合“百度百科”发布十大新词,以这种典型管窥2009年的公共生活。所选新词均是本年度热门,有的来自热点社会事件,有的来自深刻的社会现象,这些词都是在网络上被广泛传播的,评定依据包括百科词条的年度浏览量、关注热度、网友帮助度等多个方面。
新词榜
01 被时代
02 躲猫猫
03 蜗居族
04 钓鱼执法
05 甲型H1N1流感
06 临时性
07 翻墙
08 穷二代
09 70码
10 压力差
1、被时代【 bei shi dai 】
释义:中国网民在“自杀”、“就业”、“增长”、“代表”、“网瘾”等词前加上“被”字,表达出没有话语权的弱势一方的无奈。这个词语一面世就引来网民的大讨论。“被时代”的代表词有“被自杀”、“被增长”、“被代表”、“被自愿”、“被就业”、“被网瘾”等。总体来说,本是只有个人主动才能做的事儿,在这里全是被动地给完成了。民众集合以上词汇,认为我们是生存在“被时代”中,动不动就把你给“被”了,这些组织机构有时候就像一股深不可测的巨大力量,让你无处逃脱。这组词汇,表达的情绪是为对某些作法的质疑,以及对强势力量的不满,背后隐藏的是对个人权利的渴望。
背景:一些部门为了统计数据的好看,或是为了修饰一些事件,往往将某些东西强加给公众。这种事似乎也由来已久。有应届大学毕业生在网上发帖称,自己在完全不知情的情况下突然就业了:就业协议书上赫然是一个从没听说过的公司名称和该公司公章。实际上,学生根本没有工作岗位。这被网友称为“被就业”;因对国家统计局最新公布的居民收入增长数据表示不解,2009年7月29日,一位网友在博客上发明了 “被增长”的新词。所谓“被增长”,就是说实际收入没有增长,但在统计数据中却增长了……
点评:多床被子好过冬,可这被子太多,也就成了鬼压身了。
例句:走进“被时代”,学校又开始包分配工作了,可是不包岗位和工资。
百度百科检索量:约 281092 次。
2、躲猫猫【 duo mao mao 】
释义:原指一种游戏。当云南男子李乔明死于看守所后,当地有媒体报道称,调查结果显示李乔明“躲猫猫”时眼部被蒙,“不慎撞到墙壁受伤”。民众认为这过于荒谬,就将“躲猫猫”一词当作新词汇用以质疑和讽刺。该词可有几层含义:1,莫名其妙地死亡;2,用于搪塞死亡事件的荒谬理由;3,相关机构不愿回应真相的行为和态度。“躲猫猫”一词流行,折射的是不信任。
背景:同“躲猫猫”事件一样,2009年,在司法机构有很多死亡案例,而相关部门都动用脑子“想”出各种奇怪的理由。最近云南还发生据说“用纸币开手铐,用鞋带上吊”的案件。之前各地也陆续有过“洗澡死”、“兴奋死”等用于解释他人死亡的理由。
点评:部分地方司法机构饶有兴致地给出这些奇怪理由,大大温暖了死亡的冰冷。只是,无论如何,我们需要懂得去敬畏生命,无论官老爷的命还是蚁民的命。不能再给本来悲惨的死亡带来荒谬了。
例句:说到事件真相,一些部门就“躲猫猫”。
百度百科检索量:约 930976次
3、蜗居族【 wo ju zu 】
释义:电视剧《蜗居》热播以后,蜗居族迅速成为公众口头禅。无数城市人一房难求的感同身受是该词成为网络热词的重要原因。蜗居一词,既可作名词,比喻狭小的住所;也可作动词,意为在狭小的房子里居住。蜗居族则指在狭小房子里过日子的群体。相关词汇包括蚁族,指那些毕业后无法找到工作或工作收入很低而聚居在城乡结合部的大学生。
背景:2009年,各大城市房价一路飙升。偏偏中国的传统和体制还把拥有一套房子作为年轻人的“成人礼”。于是,就出现了很多天天为房子焦虑的人群。这些词汇表达了人们对高房价的一种忿恨且无奈的情绪。
点评:上帝欲使人灭亡,必先使人疯狂,欲先使人疯狂,必先使人购房。如今却是欲使人疯狂,不必等人购房,只要使人想房就成。
例句:其实,不管怎么说,蜗居族还有个小地方窝着,比起蚁族还是好很多。
百度百科检索量:约 123166次
4、钓鱼执法【 diao yu zhi fa 】
释义:源自上海交通执法部门的某些行为。专业的“钩子”应用各种借口挤上私家车,然后扔下钱物,此时埋伏的执法人员就会将私家车主当成“黑车司机”给予查处。2009年9月8日,上海白领张军(化名)因载自称胃痛要去医院的路人,被认定为载客黑车。10月14日,上海一家公司的司机孙中界遭遇钓鱼执法,为证清白,他用刀砍下左手小指。
背景:事件背后,是地方执法部门为了出成绩或是创收,采用各种流氓非法手段。仅上海闵行执法队两年内就“创收”5000多万元。《南都周刊》评论认为,这是近代以来以贪污和掠夺为特点的“赢利型经纪人”,在中国当代社会的还魂。
点评:没品至此,夫复何言。
例句:钓鱼执法这样的方式会系统性地侵害民间社会秩序,挑战道德底线,削弱互助信任,增加官民对立。
百度百科检索量:约 666892?次。