文/纳拉帕特(M.D.Nalapat)(印度)

　　中国应如何向世界“推销”世博成就

　　中国人应该把这次世博会定义为“新的中国，新的世博”—— 告诉全世界人民，中国正在发生的许许多多激动人心的变化

　　上世纪70年代，日本率先打破了世界的一个成见：亚洲国家只配制造质量远低于欧洲的产品。到了80年代中国开始改革开放的时候，日本产品已经被全世界普遍接受。再到90年代，韩国人也追了上来，从欧美竞争者手中抢来了越来越大的市场份额。

　　但此时世界对中国仍然缺乏了解。即便是到了20世纪90年代，中国经济已经以其他大国无法比拟的速度增长之时，世界对于中国的看法仍然是：一个为他国产品产业链低端服务的国家。中国的企业似乎永远在为外国公司代工。

　　一场静悄悄的变革发生在本届政府开始执政的2002年之后—— 其后的5年里，中国对研发投入了巨大的人力和脑力，到了2010年，中国已经成为世界上最先进科技的创造者之一，连美国也向中国学习诸如高速铁路系统设计和生产的经验。

　　今天，如华为这样的中国公司已经成为产量和质量上的领先企业，能够以低于竞争对手30%的价格提供服务。放眼亚洲，除了已经占据先机的日本和韩国企业以外，在国际市场上如中国一样日益崛起的亚洲国家，只有印度。但是，从经济角度来看，中国仍然远远领先于印度，而且可能在未来数十年内会一直保持领先。2008年，中国经济总量超过英国，2009年超过德国，2010年则超过了日本。如果以这个速度计，中国在未来仍然还有很大的潜力。

　　说了这么多，是为了说明这样的观点—— 中国已经向世界证明，这是一个人才济济、可以有效发展“硬实力”的国家；中国一直缺乏的，是“软实力”。

　　举个例子，至少是在上世纪80年代开始改革开放之后，中国在世界范围内的军事介入几乎为零。反观美国，则是干预过多次地区纷争，目前仍然陷入他们自己发动的阿富汗和伊拉克两场战争中。但有意思的是，世界上却有那么多人认为中国是“军事化国家”！

　　在这个世界上，太多人仍然不愿意相信，那个好莱坞和KFC的故乡、爵士乐和现代舞的发源地不是一个热爱和平的国家。同样，如果中国的文化和其他优秀传统可以更多被世界了解的话，对中国“软实力”的看法也可能随之大大改观。

　　上海世博会的意义应该被置于这个大背景下来看。确实，上海世博会大大提升了中国人民的自信心，是世博历史上最大、组织最出色的一届。但更重要的是，中国人应该把这次世博会定义为“新的中国，新的世博”——    告诉全世界人民，中国正在发生的许许多多激动人心的变化。

　　更具体来说，在介绍最新科技产品的时候，可以特别突出中国人在其中所起的作用。在介绍科学技术进步的时候，可以穿插入对此做出突出贡献的个人的故事，以及幕后不为人所知的研究和工作人员。

　　要知道，中国是一个如此庞大的国家，变化是如此之多，即使在中国呆上几个月，也不见得能够完全体会和理解。“新的中国，新的世博”这样的视角可以让更多的人得以管窥这个复杂的国家所取得的成就。

　　与此同时，也不应该忘记文化和历史。除了展示中国古典的京剧、舞蹈、文学和音乐之外，也有必要展现当代的艺术家、 歌手和歌剧演员的才华。

　　上海世博会应该成为中国融入世界、一个古老国家重回国际秩序前排座位的永久见证。上海世博会需要的，不是推倒重来，而是改变。