铁蹄下的金陵春梦

　　孟 静

　　娱乐新闻在讲《金陵十三钗》的选角，不由想起我刚看到严歌苓这本书的情景。严歌苓是个高产作家，难得的是没有女作家坐井观天的小家子气，她的主角虽然大多也是女人，但都距离她的生活很遥远，需要运用一些想象力和考证，也不囿于个人的小情小爱。

　　《金陵十三钗》本来早就要上马的，因为《南京南京》延期了，其实是两个完全不同的片子，只不过发生在同一年同一座城。妓女、教会学校的少女、战败士兵、神父，自成一个小天地，有爱有恨有纠缠，最终一致对外，角度就比一味地展示杀人比赛巧得多。

　　但看这本书的时候，我总会先想到另一本更早的作品——《1937年的爱情》，叶兆言写的，姜文一度也想把它搬上银幕，不知为什么没有成功。在文学上，这是一部比十三钗更有意思的故事，大受西方人推崇。

　　40岁的教授丁问渔有点二，他在婚礼上被别人的新娘子迷倒，这新娘雨媛只有22岁，嫁给了当时最时髦的职业——飞行员。丁问渔不管不顾地开始了疯狂的追求，雨媛只觉得他可厌又可笑。奇特的是，随着丁的锲而不舍，周围的人从耻笑到动摇，这其中也包括雨媛的飞行员丈夫，因为丁问渔，他们的感情迅速地破裂了，飞行员也恰逢其时地牺牲了。

　　日军一天天地逼近了，有门路的社会贤达们纷纷逃离南京，身为军人的雨媛不能走，丁问渔留下来陪着她，雨媛一点点地感动、软化。直到城破的前一天，雨媛得到了一天假期，说服丁离开南京，但他却让这一天成为了他们的洞房花烛夜，也是最后一夜。雨媛跟随司令部的车离开了，而丁问渔，与贫民们一起等待屠宰。

　　很有男版《倾城之恋》的意思，只不过白流苏的“倾城”是喜剧，得来了名分；花心的丁问渔却展示了男人在极端时刻比女人更浪漫、更纯粹的爱情。

　　乱世情缘是我最爱看的一类故事，大时代背景下的爱情不显得琐碎小气，反而有苍茫、壮怀激烈的感觉。尤其是抗战、“文革”时期，这两段时间人如鱼肉，丑恶频生，更显得真情的珍贵。《金陵十三钗》里也有情，浅尝辄止，更多的笔触表现两个女人的心结，没有“1937年”来得痛快。

　　前不久看了一本新书《朱雀》，作者葛亮我在香港出差时见过一面，也是南京人，这书中有一段也是关于南京大屠杀的。少女在战前爱上了一个日本人，屠杀那天被日军轮奸，生下孩子后死去，这样血腥的故事不是女人喜见的。女人是希望世界倾覆前两个人也可以紧紧相拥着死去，而不是这样凄惨地一个人离开。

　　所以，我还蛮怀疑《金陵十三钗》出来会是什么样子？张艺谋不是情感细腻的人，他以往的电影中涉及爱情的部分往往是情欲占了上风，像傻大姐说的“妖精打架”，男女之间的关系是斗殴式的，没什么柔情蜜意，当然不会有丁问渔这种怜香惜玉的小资产阶级文人情调，男人收拾起女人来都是狠巴巴的，女人还起手来也是泼妇型的。至于女人间微妙的嫉妒兼理解的心态，他一个大老爷们儿估计就更不了解了，搞不好又是一个宣传铺天盖地，质量却平庸的大路货。▲