瞭望东方周刊201145期封面

　　2011中日韩同题调查出炉

　　2011中日韩同题调查报告解读

　　时隔四年，本刊再度联手日韩两家媒体，于2011年10月底进行同题调查，以期在三方关系的晴雨表上，更精确地感受国民情绪的脉动

　　《瞭望东方周刊》记者黄琳 | 上海报道

　　封面报道采访对象名录

　　高洪：中国社科院日本研究所副所长

　　松野丰：清华大学野村综研中国研究中心常务副主任

　　石源华：复旦大学韩国研究中心主任石源华

　　禹守根：东华大学国际文化交流学院韩国教授

　　在脚步渐近的2012年，有多少纪念日将如期而至？

　　对于东亚的中、日、韩三国而言，至少有两个时间节点值得期待：2012年8月24日，中韩建交20周年；2012年9月29日，中日恢复邦交40周年。

　　从恢复邦交，到“中日战略互惠关系”的全面推进，中日两国经历的不仅是时间上的跨越，更多的是在风雨中协调和发展。1992年中韩建交联合声明的发布，则奠定了双方友好关系渐行渐近的主调，两国外交层面“全面合作的伙伴关系”更新为“战略合作伙伴关系”，只用了五年。

　　2007年，适逢中日恢复邦交35周年、中韩建交15周年，为了追踪三国民众相互的认知度，《瞭望东方周刊》联合日本《读卖新闻》、韩国《韩国日报》曾进行了一次大型的三国同题调查。

　　时隔四年，本刊再度联手这两家媒体，于2011年10月底进行同题调查，以期在三方关系的晴雨表上，更精确地感受国民情绪的脉动。

　　除了与上次调查相同的国民相互认知之类问题外，本次调查还针对2011年3月11日日本大地震引发的核危机设计了相关问题。

　　调查时间：2010年10月下旬；调查对象：三国20岁以上的公民，日韩是全国范围，中方是在北京、上海、广州、武汉、沈阳、成都、西安、哈尔滨、青岛、长沙等十个城市进行。

　　三方调查均采用CATI电话定量调查方式，随机拨号，由访员读出问卷，受访者回答，访员同步在计算机中填写问卷。

　　中方由《瞭望东方周刊》委托零点调查公司进行，有效样本总量1058人；日本方面有效样本为2071人；韩国方面，有效样本为1000人。

　　“三人行，必有我师焉。”毗邻而居的中日韩三国，从历史长河中一路走来，且学且进，互助友好，共同发展，是趋势，也是共识。民间的互通、共识则至为重要。这正是中日韩三国媒体再次携手调查的意义所在。

　　经济合作成三国合作首选

　　面对“您认为中日韩三国今后应该在哪些领域加强合作”这一问题，三国受访者答案雷同，尤其是日韩两国民众，都把“经济”排在首位，这和2007年的调查结果基本一致。

　　接下来的合作领域中，政治外交、安全保障等也成为韩日受访者的优先选项。略有不同的是中国受访者，在他们看来，“教育和文化”比“安全保障”方面的合作更值得强调，有45.6%的受访者选择了前者。

　　日本民众对于国家经济的未来，仅有13%的日本受访者认为本国经济对国际社会影响力会增强。相反，中韩两国民众对本国经济充满信心，分别有76.5%和61.4%的受访者表示，本国经济的影响力会增强。

　　对于中国经济发展对本国的影响，日韩两国民众态度不同： 41.4%的韩国人认为中国经济对日韩经济会产生积极影响；日本方面的调查结果则相反，有58%的受访者选择了负面影响，超出积极影响28个百分点。

　　发展新能源最被三国民众看好

　　2011年3月日本地震引发的核危机，仍在缓慢善后中。日本媒体10月公布的一项问卷调查结果显示，88%的受访者不满意中央政府对东京电力福岛第一核电站核泄漏事故的处置。

　　值得注意的是，此次同题调查中涉及日本核事故的三个问题，中日韩民众均不约而同做出了同样的选择。

　　比如，“日本政府是否适时准确地公开核事故的信息”一题，87%的日本受访者、85.2%的韩国受访者、68%的中国受访者都给出了否定的答案。对核事故之后日本食品和其他产品的安全状况，三国民众均有超过五分之四的受访者表示担忧，其中韩国民众表示担忧者比例最多，高达83.3%，日本为65%，中国为66.2%。

　　这样的态度显然会直接影响日本旅游业。

　　本次调查结果显示，56.5%的中国受访者表示核事故发生后去日本会感到担忧，韩国这个数字更高，为74%。

　　对于本国应该依靠哪种能源，中日韩三国受访者再次高度一致地把太阳能、风能等新能源当作首选，日本和韩国各有71%的受访者青睐这个选项，中方则有61.6%的受访者选择了新能源。

　　中国的历史、食品和风景名胜最吸引日韩民众

　　地缘相近、文化相通的中日韩三国，在相互交往的过程中，最吸引对方关注的是哪些事物呢？

　　调查结果发现，中国的历史、食品、风景名胜等，仍然受到日韩两国民众的欢迎，成为受访者最感兴趣的中国事物。这与四年前的调查结果完全一致。

　　在中韩民众心目中，对日本最感兴趣的事物也与四年前的调查结果一致：制造业的机动车和家用电器，文化产业中的动漫和游戏。

　　同样，中日两国民众对韩国的兴趣点与四年前相比变化不大。以韩剧为首的韩国软实力输出依然受邻国民众欢迎，电视剧仍是中国和日本公众最感兴趣的韩国事物。韩国旅游胜地和韩国食品也吸引了中日民众的不少关注。

　　值得一提的是，日本人更喜欢韩国历史，有58%的受访者对此感兴趣。另外，调查结果也反映出，中国受访者对韩国家电的爱好不如四年前那样执着，不如韩国电视剧、电影、传统文化等更吸引他们的关注。