中国国际广播电台消息 (记者 刘东伟)：哈萨克斯坦奥塔尔当地时间7日凌晨5点10分，中国参加“和平使命－2010”上海合作组织联合反恐军事演习的陆军战斗群第一列车梯队参演官兵及装备顺利抵达临近演习地域的哈萨克斯坦奥塔尔火车站。同日中午，俄罗斯第一批参演官兵和装备也抵达演习地域。

　　此次中方参演部队的陆军战斗群第一梯队共320人及重装备和轻武器，经6天7夜的铁路运输，跨越近5000公里，安全准时到达奥塔尔。他们是8月31日晚从北京军区某训练基地启程，开始跨国远程机动的。

　　当地时间10点40，中方参演部队的陆军战斗群4架直升机顺利抵达演习地域。13点30，俄方参演的第一批部队和装备也抵达奥塔尔。