整齐有序的营区

维和战士执行长途任务前检查装备情况

中国工兵分队建设的苏丹公投基站

车辆的保养也有规范的程序

　　《透视中国》(中国维和20年)录音报道：联合国维和官员称与中国军人共事感到幸运

　　中国国际广播电台消息(记者 葛怀宇 李晋 刘轶瑶)：今年是中国参加联合国维持和平行动20周年，中国国际广播电台记者日前在中国驻苏丹、刚果(金)维和部队任务驻地采访时看到，中国维和官兵的身影活跃在机场、联合国营区和各个任务点。同时，联合国维和官员和友军也对中国维和军人高昂的士气、过硬的专业素质和乐于助人的品质进行了高度赞扬。　　 

　　“中国士兵是世界上最为训练有素的。”

　　“有中国维和分队在当地参与维和行动，我感到很幸运。”

　　“无论什么时候遇到困难，首先想到的是中国兄弟。”

　　联合国驻苏丹特派团(简称“联苏团”)维和部队总司令摩西－奥比日前在苏丹首都喀土穆联苏团总部接受本台记者专访时透露，自己就任后视察任务区时，中国维和分队就给他留下了深刻印象，他认为，能与中国维和分队共事是自己的幸运。

　　“中国士兵是世界上训练最为有素的，很专业。我在营区看到中国士兵士气高昂，具有献身精神，纪律严明。瓦乌的联合国驻地是建得最好的驻地之一，这是因为有中国工程兵分队在那里，工程质量非常高。他们还参与道路建设，联合国驻地建设。在瓦乌机场，我还看到中国工兵正在建造高质量的机场遮雨棚。联合国维和部队二级医院服务于整个战区，在瓦乌这项服务由中国维和医疗人员来提供。我了解到，中国派驻当地的维和医疗人员的素质很高，医院还配备了很多先进的医疗设备。我还看到，中国维和分队与其他各国维和部队有着非常良好的合作关系，形成了良好的文化氛围。有中国维和分队在当地参与维和行动，我感到很幸运。”

　　中国赴苏丹第七批维和工程兵分队自今年7月抵达任务区以来，先后展开了战区防卫设施加固、飞行员住宿区场地维护、飞机场维护和B型帐篷搭设、办公区以及公投基站建设等24项任务，其中十多项已经完工并投入使用。随着明年1月苏丹南部公投的日益临近，中国工兵分队还将会深入到县一级地区，去建设公投站点。

　　那些计划中的县级公投站点建设难度非常大，它们都在非常偏远的地区，武装保护、运输、工程建设、医疗服务保障都需要跨越很长的距离，加之当前正处雨季，阴晴不定，霍乱、流脑等疾病广泛流行，而游行示威、暴力袭扰等因素也威胁着维和官兵的人身安全。公投基站的建设因此成为当前维和部队面临的最具挑战性的工作。

　　根据联苏团第二战区工程部的指令，中国维和工兵分队一支45人组成的小分队在肯尼亚护卫分队和当地警察的护送下，于9月初部署到北加扎勒河州高科马刺镇，展开苏丹南部首个公投基站的建设。中国工兵分队以自己的专业和高效再次创造了“中国速度”，得到各方的高度认可。第二战区司令、肯尼亚籍军官昂迪艾克上校说：

　　“在公投前，我们面临的挑战是需要为公投提供必要的辅助设施，以便在明年1月如期举行公投。中国维和工兵分队有着良好的组织，有能力，能够集中力量，以很短的时间从事建设。现在时间非常紧，可以预见中国维和分队将会承担更多重任，这就需要中国维和工兵分队从一个州到另一个州从事公投基站建设。本周，他们仅用10天建成了首个公投服务基站，而普通建设者则需要3个月才能完成，这是一个不可能完成的任务。”

　　中国维和分队官兵在履行联合国赋予的各项任务的同时，还通过疏通沟渠、平整道路，向当地医院捐赠药品、提供医疗培训服务等各种方式为任务区附近民众和维和友军提供力所能力能及的帮助。巴基斯坦维和直升机分队塔乌奎尔中校在谈到中国维和分队时说：

　　“无论什么时候遇到困难，首先想到的是中国兄弟。不论是否是他们职责之内，都会尽全力提供帮助。过去两周，我们的直升机出现问题，我们与中国工程师联系，他们给予我们很大的帮助，尽管这并不在他们职责之内。中国维和人员非常专业，乐于助人，总是会尽力向我们提供帮助；当我们前去就医的时候，医院里很多医生都会过来，尽可能地给病人提供帮助。”

　　联苏团维和部队总司令摩西将军对中国维和部队为联合国维和事业做出的贡献给予了高度肯定。他认为，联合国需要继续得到中国的维和支持。

　　“中国参与联合国维和取得的成就令人印象深刻。如今，中国已经参与多个任务区的维和行动，给予联合国维和事业以巨大的支持。中国拥有人力、经验、技术，而联合国在维和方面需要得到有效的支持。中国可以向联合国提供技术、工程建设、任务能力建设、医疗等各方面的支持。中国是具有影响力的国家，中国正在与各国一道积极地应对维和问题上的挑战，努力为世界和平做贡献。我相信，现在中国比以往任何时候都有能力，随时参与联合国维和行动。联合国需要继续得到中国对维持和平行动的支持，需要中国继续派出高素质的军事人员参与维和行动。”