中新社巴黎九月二日电：(记者 王晓晖)中国国家发展计划委员会副主任李荣融今天在这里表示，中法两国不存在 不可调和的矛盾，这就为两国经济文化合作提供了良好的环境。

　　来巴黎出席“九九巴黎-中国文化周”活动的李荣融今天早晨在巴黎工商会进行演讲。他介绍了中国经济发展的状况 ，并着重谈及中法经贸关系问题。

　　李荣融说，法国是中国在欧洲的重要贸易伙伴。一九九八年，中法贸易总额为六十亿美元，比上年增长百分之八点一 。今年以来，中国对外贸易增长速度有所减缓，而中法贸易却大幅度增长。上半年，中法贸易额达到三十点九八亿美元，比去 年同期增长百分之三十二。李荣融说，尽管中法贸易中中方的逆差加大，但贸易总额的迅速增长，充分表明了中法贸易的良好 前景。

　　法国也是中国对外融资的重要国家。李荣融称，法国政府自一九八五年以来，已向中国提供了二十多亿美元的政府贷 款，用于一百二十多个项目，涉及中国基础设施建设的各个领域。利用法国政府贷款建设的上海轨道交通三号线进展顺利，双 方合作的地铁国产化也取得了重要成果。法国商业银行为中国的建设项目提供了大量的融资，如中国的大亚湾核电站等。

　　李荣融说，中国是法国在亚洲的重要投资国。到一九九八年底，法国在华投资项目达到一千四百七十二个，协议金额 四十六亿美元，实际投入金额二十六亿美元，涉及能源、交通、石油化工、机械电子等各个领域。

　　他说，中法经贸、科技合作的前景是令人鼓舞的。中国的现代化建设需要大量的资金、先进的技术和设备。法国具有 充裕的资金市场，在机械制造、航空航天、电子信息、高速铁路、核电、生物工程、环境保护等方面具有先进技术和管理经验 。这些领域也是中国发展的重点。只要双方本着平等互利的原则，加强合作，中法经贸关系必将得到迅速发展。

　　李荣融欢迎在座的法国工商业人士以及各国企业家抓住机遇，到中国投资。他并表示，愿意继续为法国企业家到中国 投资开创美好的未来创造条件。

　　李荣融还回答了此间工商界人士提出的问题。