北京四日消息：中国外交部发言人朱邦造今天在这里表示，为确保中 美经贸关系的正常发展，美方应顺应时代潮流，早日解决永久性对华正常 贸易关系问题。

　　他是就美国总统克林顿宣布决定延长本年度对华正常贸易关系发表评 论时作上述表示的。

　　朱邦造说，我们注意到美国总统克林顿已宣布决定延长本年度对华正 常贸易关系。顾名思义，正常贸易关系是双方在平等的基础上相互给予的 一种对等贸易安排。这是中美进行正常经贸往来的基础，符合中美两国的 利益和两国人民的共同愿望。

　　据外电华盛顿三日消息：美国总统克林顿星期四宣布，他将延长中国 的最惠国贸易待遇，并促请国会合作，尽管有人指称北京曾窃取美国核武 器秘密。

　　克林顿发表声明说：「这并不是给中国恩惠，而是一种开放和改革中 国市场以及使中国遵守全球贸易体系规则的手段——这个发展有利於美国。 」

　　克林顿说：「我已决定延长与中国的正常化贸易关系，因此我们将继 续给予中国与我们向实际上地球上每个国家提供的同等待遇。」

　　他补充说：「维持与中国贸易关系正常化，是自一九八○年以来每一 位总统的做法，这将增进美国的经济和安全利益，因此我促请国会支持这 个决定。」

　　白宫发言人洛克哈特后来承认，「国会山庄的气氛比其他年份的气氛 更紧张」，但他也表示有信心议员们会合作。

　　共和党角逐总统热门人选小布什亦表示支持克林顿要求延续中国的最 惠国待遇。