杭州十二日消息：中国科技开发院开发的中国首架实用飞翼船（地效 翼船）「天翼一号」今天在浙江省湖州市的太湖水域投入运营。这使中国 成为继俄罗斯、德国之后实现飞翼船实用化的世界第三个国家。

　　贴近地（水）面飞行的飞翼船又称地效飞行器、地效翼船，兼有飞机 高速、舒适和船舶安全、经济的优点，可广泛应用於江河湖海、草原、戈 壁、冰雪原等，用於客货运输、旅游、娱乐、缉私、巡逻、公务、救援等。 专家们预言，它将引起二十一世纪水上运输的一场革命。

　　中国科技开发院院长李绪鄂在今天的中国首架实用飞翼船「天翼一号 」首航仪式上介绍说，此架飞翼船是第一架通过中国船级社入级检验的适 於旅游用途的飞翼船，它不仅采用了航空型座椅和内装饰，并安装了冷暖 空调系统。客舱内设有十四个座位，保证每位乘客都拥有良好的观景窗。 「天翼一号」，长十六米、宽十一米，运营速度可达每小时一百六十五公 里。

　　这架飞翼船由中国科技开发院地效飞行器开发中心研制。

　　「天翼一号」飞翼船不仅可供乘客进行环太湖旅游，还可直接沟通太 湖南北，从南岸的湖州市直达北岸的无锡市、苏州市。