新华社消息：正在德国访问的中国教育部部长陈至立９日在德国南部 名城慕尼黑与德国各州文化教育部长联席会议主席团成员、巴伐利亚州科 学研究和艺术部部长蔡特麦耶尔签署了中德《关于承认高等教育领域毕业 文凭的联合声明》。

　　声明说，中德两国希望，能够在近期内签署关于相互承认高等教育领 域内学位学历等值的协定。声明认为，"这项协定旨在加深两国之间的合 作，符合两国学生和学者利益，通过由对方国家承认高等教育成绩和毕业 文凭，以方便交流"。

　　中国驻德使馆教育参赞周家伦说，上述声明是中国与西方国家签署的 第一个互相承认高等教育文凭和学历的声明，有关正式协议将在今年年底 前签署，因为，协议必须等待德国各州文化教育部长联席会议批准后方可 有效。中德两国于1997年11月签署了《中华人民共和国和德意志联邦共和 国1997年至1999年文化交流计划》。根据这项计划，两国专家进行了关于 承认高等教育学习成绩和毕业文凭的会谈。声明说，双方对专家会谈所取 得的结果给予了积极评价。