本报讯 （记者陈竹）作为上海文艺院团庆贺文学大师巴金百岁寿辰而敬献的一份礼物，新版大型沪剧《家》将于今年8月上旬在上海大剧院隆重上演。这是沪剧历史上以豪华阵容、全新样式亮相上海大剧院的第一台剧目。香港著名电影导演吴思远应邀出任总导演，将把现代影视的理念创意融入沪剧艺术。
沪剧和巴金的这部作品有着很深的渊源。在上世纪五十年代，上海沪剧院的前身人民
沪剧团就多次演出沪剧《家》，著名演员丁是娥、解洪元和筱爱琴分别扮演瑞珏、觉新和鸣凤，深受观众欢迎。勤艺沪剧团由杨飞飞、赵春芳主演的《家》也获得很大成功。这出戏已经成为沪剧舞台上久演不衰的经典剧目。
沪剧院这次推出新版《家》，吴思远欣然应邀执导。这位出生在上海的香港名导，对上海怀有特殊情结，他将通过《家》的重新演绎，进行戏曲表现手段的新尝试，对全剧的唱腔和舞美进行大胆创新，使沪剧艺术在视听效果上有较大突破。
剧作家余雍和对曹禺先生同名剧本进行了新的改编，在忠实于小说和话剧原作的基础上，深入开掘主题，突出情节主线，对几个主要人物的描绘刻画进行了强化，使戏更加扣人心弦。《家》的角色众多，场面热闹，这次上海沪剧院排出了老中青六代同堂的豪华阵容。茅善玉、孙徐春、朱俭、顾奇军、程臻、钱思剑等活跃在当今沪剧舞台上的中青年演员担任主演，马莉莉、陈瑜、汪华忠等也在剧中扮演重要角色，还有一批优秀青年演员和新秀也参加演出。他们将把流派唱腔作为塑造人物的重要手段，让沪剧爱好者一饱耳福。其中，瑞珏的唱腔大量吸收了丁是娥的演唱特点，觉新的唱腔则侧重王盘声的流派，梅表姐的杨（飞飞）派、鸣凤的韩（玉敏）派和觉慧的袁（滨忠）派等都是特色鲜明，令人耳熟能详。
