·王盘声·

　　这几天，我的心情很激动，因为原定今年6月11日我80岁生日那天举行的“王派演唱会”由于“非典”的原故推迟到9月22日在美琪大戏院举行。我一生排演了100多个戏，演出的场次数也数不清，但面临这次的演出，我不由得思绪万千。

　　想当年，十五岁的我，一身蓝布长衫，提着一只小包袱，从苏州乡下风尘仆仆来到上海，敲开了八仙桥附近一幢石库门房子的大门，从此跨进了沪剧的门槛。

　　六十五年的艺术生涯，尝尽了甜、酸、苦、辣，有拼搏时的艰辛，也有成功时的喜悦。回顾以往一幕一幕仿佛就在眼前。沧海桑田，转眼已两鬓如霜，我的一生见证了沪剧的演变和发展。作为一个从事沪剧几十年的老人心中甚感欣慰。

　　是沪剧养育了我，是舞台造就了我，是观众支撑了我。尽管我心中充满了对观众、对舞台的不舍与留恋，但告别舞台是不可避免的，为了我心爱的沪剧，我多么想再活80年。此次告别演出，旨在展示我60多年舞台演出的代表作，从舞台形象、唱腔、表演等多方面作一次较全面的回顾、总结。演出的形式也作了一些出新，力图使台上台下的交流更热烈和融洽。在《碧落黄泉》、《刘志远敲更》、《黄浦怒潮·三封信》等演出中，加入了合唱、交响乐等一些新的手段，沪剧界一批优秀演员也悉数登场。在此，我感谢众多同仁及后生的热情支持，使我有一个正式告别舞台、告别观众的机会，实现了我的一个夙愿，在此我深表感谢。

　　我将离开舞台，但我的心却永系沪剧。沪剧诞生于黄浦江畔——我们生活的这片土地，我相信她将与我们的城市一样长久而富有活力。愿本埠文化代表之一的沪剧事业后继有人，兴旺发达。