五一期间，笔者把刚买来的《红楼梦》图书拿出来阅读，可刚看了第一回，就发现短短7页文字中，差错竟达11处之多，让人无法卒读。

　　这套图书是去年12月出版的全四册《红楼梦（图文本）》，定价为68.5元。绛红色的布纹纸封面上烫着3个金色的《红楼梦》大字，让人爱不释手。由于喜欢，一开始我就阅读了“出版说明”，文中说：“没有其他古典小说，能像《红楼》《三国》《水浒》《西游》四大小说那样拥有一代又一代的众多读者”，“作为出版人，我们虽不能去改动原作的文字，却能以‘上古’品牌的专业优势，通过精心的设计来满足读者新的企望”。

　　然而，笔者刚翻阅了小说的第一回，就发现文中的差错俯拾即是，开篇第二行“自己又云”后面的引号用反了。这一回里其余的9个差错是：“须得再镌上几个字”中的“几”错成“儿”；“又不知过了儿世几劫”中的“几”错成“儿”；“原来是无才补天、幻形人世”中的“入”错成“人”；“才要迸去，那僧乃指着他大笑”中的“进”错成“迸”；“士隐心中此时自付”中的“忖”错成“付”；“因迸京求取功名”中的“进”错成“迸”；“贾爷今日五鼓已迸京去了”中的“已进京”错成“已迸京”；“口内念着儿句言词道”中的“几”错成“儿”；“于是迸入房中”中的“进”错成“迸”。

　　原来想在节日里“快乐阅读”的愿望，竟变成了“障碍阅读”，这套图书的“出版说明”说得“字正腔圆”的品牌，其质量却犹如地摊图书，这实在是在给某些出版工作者丢脸！

　　周忠麟