本报讯 （记者张艺实习生赵思思）昨天，由爱尔兰“门”剧团带来的贝克特的这部经典荒诞剧，赢得了观众笑声和掌声。

　　专家点评

　　导演雷国华：我觉得今天看到的这部话剧是目前为止我所看到的最出色的版本。演员的表演很质朴，很细腻，没有太多音乐、舞蹈等花哨的添加物，连布景也是这么简单，却把编剧本身的意图演绎得十分到位。当然了，作为荒诞剧来说，节奏比较慢，而且又是英语对白，有的场景也会让人感到沉闷。

　　观众声音

　　上海大学一退休教授：今晚的演出完全忠实于原著，给大家带来原汁原味的贝克特作品，于朴素之中描述了人性本身带有的悲剧特点，既生动又深刻。

　　观众勒奥斯（加拿大）——我非常欣赏扮演流浪汉的两位演员，我认为他们的表演很到位，揭示了人的生存状态，更探讨了人生存的目的性，而且非常幽默。

　　记者手记

　　昨天的观众席有一半以上是被国外的观众占据，由于是英文念白的关系，一些国内的观众表示不能完全理解剧情。但是，演员精彩到位的表演依然赢得了满场的笑声和掌声。演出中因迟滞而稍显混乱的字幕能有所改进的话，会使该剧更容易为国内观众所理解。

　　“等待”：头发等白了本报记者胡晓芒摄