新浪首页 > 新闻中心 > 文化新闻 > 正文

打造高原“大宅门” ——编导郑效农、阎建刚谈《尘埃落定》(图)

http://www.sina.com.cn 2004年06月26日14:32 新民晚报
  《尘埃落定》昨晚在东方卫视播出最后一集大结局,为这部高品位的荧屏力作画上了一个句号。在解放军进军的隆隆炮声中,麦其家的官寨坍塌了。纷争、仇杀消失了,一个旧的世界终于尘埃落定。记者昨晚采访了此剧的制片人兼编剧郑效农、导演阎建刚,请他们讲述了拍摄的一些情景。

  难度很大

  郑效农说,此剧如果说成功,首先是藏族青年作家阿来小说基础好,这是一部荣获茅盾文学奖的长篇小说,被称为是建国以来最优秀的小说之一。但把它搬上荧屏,难度很大。首先是小说人物语言少,内心描写很多,这与影视艺术以视觉为主有相当距离。二是土司家二少爷“傻子”这一人物演员很难把握,他表面上像个傻子,却有着超人的预感和举止。他的神秘色彩,小说可以给人想象,但电视剧却要真实表现。三是,小说的情节只够拍10来集戏,现在25集的容量,需要大大丰富其情节。幸亏作家阿来很豁达,给了改编者以很大空间。但动名著,毕竟要承担风险。如在小说中,二少爷最后是被人刺死的,但在电视剧中,让他看到了解放军进军的场面,看到了土司制度的消亡。

  追求唯美

  阎建刚说,他对此剧的追求是唯美,不要为了历史感而把什么都拍得破破烂烂。因此,剧组花了200多万元制景,其中把川西北阿坝州的卓克基老官寨整修一新,这里是小说描写的生活原型所在地,当年电影《金沙江畔》也在那里拍摄。这里除了藏族,还有汉族、羌族、回族等,因此,剧中的藏族服饰也融进了不同民族的色彩,可以说是藏族服饰文化的一次大展示。剧中还用了近一半的藏族演员,以尽量保持了原著中的藏族风情。有人称其为是青藏高原上的“大宅门”。在高清晰度摄像设备的制作下,此剧绮丽多姿的高原风光,光彩照人的藏族服饰,洁净透明的蓝天白云,曲折的家族矛盾,把观众带进了一个陌生而又神秘的世界,让我们看到了解放前期藏族土司们真实的生活。

  关于“傻子”

  郑效农、阎建刚说,此剧原先是由当红明星孙红雷扮演二少爷“傻子”。但他一到剧组,就因强烈的高原反应而根本无法拍戏。剧组是在措手不及的状况下临时找来了曾在《笑傲江湖》中扮演林平之的李解。

  现在没看过小说的观众,都对李解的表演表示满意,但看过小说的人却有褒有贬。实际上,这一角色就是让孙红雷来演,也会出现两种意见。因为,小说“傻子”似傻非傻、大智若愚甚至超人的形象,人人都有自己的想象。如今一个真实的人物表演,很难人人满意,就像《红楼梦》中的贾宝玉一样。

  主人公“傻子”有两个美丽女人桑吉卓玛和塔娜相伴,前者是他的女佣,也是为他叩响尘世之门的第一个女人。后者是他的妻子,一个为了麦子而嫁给他的人。但应该说,“傻子”更爱妻子。因此,电视剧也将塔娜美化了,不像小说中那么放荡。

  本报记者俞亮鑫

  李解(右)和范冰冰在《尘埃落定》中

推荐】【 小字】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
小浪底库区游船沉没
财政部审计署报告
曾庆红李长春出访
韦尔奇对话中国企业家
2004年各地防汛
美国将移交萨达姆
凤凰卫视中华小姐大赛
未成年人思想道德建设
不良信息举报

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网