新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 文化新闻 > 正文

一流乐团差点被“打假” 俄罗斯国交用实力消除乐迷误会


http://www.sina.com.cn 2004年12月12日14:04 新民晚报

  本报讯(记者杨建国)昨晚在上海音乐厅演出的一台交响音乐会,由俄罗斯国家交响乐团担任主角。记者在开演前遇到几位沪上乐迷和专业人士,他们不约而同地说:“这支乐团是‘李逵’还是‘李鬼’,想辨个究竟。”不过,演出结束之后大家都反映:“不愧是俄罗斯一流乐团。”

  这台音乐会在前期推广时,打出了“俄罗斯国家交响乐团上海首演”的广告。乐迷们
都知道,1999年1月,俄罗斯国家交响乐团曾由已故指挥大师斯维特兰诺夫执棒,在上海大剧院举行过音乐会。那次演出是相隔40多年之后,这支乐团再次造访上海。难怪此次乐迷们这次看到“首演”广告后,要心存芥蒂了。

  昨晚的音乐会,乐团在克里斯蒂安·甘夫的指挥下,一上台就以振奋的状态演奏了肖斯塔科维奇的《节日序曲》。听得出,这是一支配合相当默契而且素质很高的乐队。不过,在他们与新加坡的一名小提琴手合作演奏柴可夫斯基的《D大调小提琴协奏曲》时,演奏员们的状态显得有点压抑。也许是这名初次在上海登台的年轻人太想表现自己,她的炫技式演奏,让本应令人陶醉的旋律失去了那种甜美的乡村气息。直到下半场乐团演奏柴可夫斯基的《第四交响曲》时,自如的状态再次得到恢复,人们从旋律中,真正感受到了老柴音乐中的情感震荡。

  音乐会结束后,乐迷们十分兴奋。一位专业人士道出其中原因:这支首次来沪的乐团,其实是1990年组建的俄罗斯国家交响乐团,而并非是1936年建团、曾两次来沪的那支俄罗斯国家交响乐团。这两支团的名称,在俄文和英文中有细微区别,但翻译成中文,却是一样的。听到这样的解释,乐迷们才恍然大悟。


 
推荐】【 小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
故宫等景点门票拟涨价
第41届台湾电影金马奖
第54届世界小姐总决赛
男人为什么喜欢车
女人与车的美丽约会
地产大腕赶集住交会
一周缤纷家装美图循环
娱乐风月图鉴
岁末读书频道大盘点

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网