美国人讲述60年前:在红色禁区延安的工作生活(5) | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2004/12/07 16:40 新浪文化 | |
作者:[美]卡萝尔·卡特 尽管情况开始时很糟糕,但使团逐渐变得像一个小型军事组织了。美国人和中国人共同努力 ,建立了一条新的飞机跑道,它足够长而且很结实,能供轻装的C-46、B-25、B-24和B- 29飞机起飞。他们还建了一个厨房和杂物间,并用"弹簧"绳将木架床改造成了上下铺的床 。当然,建新房子和机场跑道的建筑材料需要空运过来。新建的房子里容纳了气象设备和 "迪克西使团"的行动并不像通常意义上的军事机构。例如,他们不像其他军事组织一样做 早间的汇报。当他们向使团团长汇报时,他们也同时向将其派往延安的原来的组织汇报。从 包瑞德开始,使团就没有严格的管理制度。但使团成员都认为他很精明。他们尤其佩服包 瑞德会说好些中国方言,这也是他本人引以为自豪的本领。像使团中其他人,尤其是最初的 参加者们一样,包瑞德有长年在中国生活的经验。有几人是老"中国通",而且也是传教士 家庭的孩子。 但使团不可避免地存在人事问题。一些问题相对较小,容易解决。例如有一次,瓦尔特·格 雷斯在一次舞会上对一个中国姑娘眉目传情。共产党非常严肃地对待中国女子与美国观察员 们之间的关系。周恩来告诉包瑞德,他们反对这种调情行为,除非两个人是真心相爱。 包瑞德马上警告格雷斯说,如果这样的事情再发生的话,他就得离开使团。没有证据显示这 样的事情再发生过。 其他一些问题与使团的内部工作有关。彼得金抱怨说,应该派一个军事情报局的人到延安来 训练新来的人,"迪克西"毕竟是军事情报局的一个使团。使团只有两个人懂战斗序列的这 一事实也让彼得金担心不已(应该有三个)。 他们有时饮酒过度。团长发现如果喝酒的人是一个军官时,问题尤其难以解决,因为军官与 士兵打得火热。例如,彼得金就认为斯特尔是一个"聪明但懒惰的酒鬼"。空地救援组的詹 姆斯·伊顿上尉则以另一种方式令彼得金头疼,他怀有空地救援组的人所特有的"领土扩张 "的想法。彼得金也不喜欢航路与航空通讯联络处(AACS-Army Airways Communication S ystem),认为他们的人都是满腹牢骚、不断制造麻烦的懒人。杨照辉不满意他的炊事兵威 廉·英格(William Eng)下士,他好像总是学不会如何把伙食账弄清楚。 观察组成员之间也发生了最初的矛盾冲突。有些是由于个人的特性不同而不可避免地爆发 的。例如,雷·克劳姆莱习惯于白天睡觉,晚上彻夜工作。克劳姆莱在战争爆发时作为《华 尔街日报》的记者在日本工作。他被日军抓获,被封闭监禁了一段时间。在那里,他每天能 得到一杯水,这杯水随他使用。据查尔斯·多尔说,这段经历一直影响着克劳姆莱洗澡的习 惯。据说克劳姆莱在延安时,用手指就着一个杯子洗澡。克劳姆莱定期收到从家里寄来的一 瓶瓶除臭剂,他把它们收集起来,放在他的窗台上。 另一个不那么无辜的特殊习惯发生在布鲁克·多兰身上,他喜欢在窑洞里玩弄装满子弹的手 枪。一次枪走火了,子弹弹到窑洞里,吓坏了他的室友查尔斯·多尔。多兰很聪明,但情绪 不稳定,他在战后自杀。 [上一页]  [1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [8]  [下一页] |