新浪首页 > 新闻中心 > 文化 > 文字 > 正文

埃塞俄比亚牧民:信息须在上床前与人分享(图)

http://www.sina.com.cn 2005/02/07 15:23   环球时报

牧民在沙漠中跋涉。
牧民在沙漠中跋涉。李汉平/摄

牧民在沙漠中载歌载舞。
牧民在沙漠中载歌载舞。李汉平/摄

  本报驻埃塞俄比亚特约记者 李汉

  埃塞俄比亚东北部的阿法尔是一个游牧民族地区,拥有180万人口,主要是穆斯林。记者最近在主管少数民族事务官员的陪同下访问该地区,发现这里的牧民有一套传递信息的土办法,实属世所罕见。

  在沙漠里认认真真聊天

  我们乘坐越野吉普车在一望无际的沙漠和半沙漠地带行驶。由于手机不通,我们几乎与世隔绝。记者担心地说:“要是我们的车抛锚了可怎么办?困在这里几天几夜,岂不完蛋了?”可埃塞官员自信地笑笑说:“别着急,在阿法尔地区你不会迷路的,就是没有手机也会有人知道我们的行踪。”记者说:“难道有卫星跟踪不成?”正说着,发现前方有一个驼队出现在地平线上。开车的当地司机笑着说:“我们的卫星通讯网络接通了!它叫‘达古’(DAGU)。”

  汽车在驼队面前停下,司机和当地官员立即下车对赶着驼队的5个牧民喊:“纳盖登尼!”对方立即回答道:“纳加沃加瑞!”记者问是什么意思,官员解释说,他问的是:“你们好吗?”他们答:“还好。”接着,官员、司机就与5个牧民围成一个圈,在沙漠上席地而坐,边喝水边用记者听不懂的话认认真真地开始聊大天,聊了足足20多分钟。

  知道任何一个角落的事情

  上车之后,记者问:“你们素不相识,怎么一见面就像亲人一样拉起了家常呢?”官员笑着解释说:“这不是拉家常,是在“达古”———就是交换信息。在这样的荒漠地带,信息就是生命。对于每个旅行的阿法尔人来说,他们渴求信息就像沙漠渴求水滴一样。可这里没有任何现代的通讯方式,只有本地区首府艾塞塔和少数几个公路边上的小镇才有电话。绝大多数人除了收音机之外没有其他获取信息的来源。怎么办呢?聪明的阿法尔人早在数个世纪以前就发明了‘达古’这种最原始最古老的通讯系统,就是让每一个人成为通讯网络的一个联络点。”

  记者还是不大明白每个人是如何充当通讯工具的。47岁的司机穆罕默德·杰马尔补充说:“我给你打个比方吧———如果两个人在沙漠里相遇,互相问的第一个问题就是:你知道周围发生了什么事吗?下雨了吗?打仗了吗?有人吵架吗?哪儿有集市?你来的地方有什么新闻吗?对方就必须如实地、详细地回答。在我们这里,欺骗和撒谎就是犯罪。每个人必须如实地告诉对方自己的姓名,这样他就得为自己所说的话负责任。我们都非常爱惜自己的名誉,都必须把别人说的话如实通报,并告诉对方这话是谁说的,什么时候、在哪里说的。在太阳下山之前,所有阿法尔人就能知道这片土地上任何一个角落所发生的事情。”

  埃塞官员自豪地说:“怎么样?你们不是说当今社会是信息社会吗?我们阿法尔也是信息社会哟!阿法尔人的信息意识比任何人都强,他们用这种方法来保持本部落的团结,并征服方圆700公里的沙漠地带。”

  信息须在上床之前与人分享

  汽车经过草地边上的小镇,记者发现路边小咖啡馆门口围着一大堆人收听一个破旧的小收音机,就下车采访一位名叫阿里·阿哈默德的83岁老人。他说:“在阿法尔有句谚语:来自两个地方的两个人有两种想法,所以他们必须了解彼此的想法。按我们的传统,客人不能带着自己获得的消息过夜,必须在上床之前与别人分享。我们尊重客人,给他们提供食物、水和床。但是,我们的好客方式还包括交换信息。我们必须提问,客人则必须回答。客人也有同等的权利来提问。感谢主啊!这就是我们传统文化的精华之一。”

  (编辑:羚萱)


评论】【推荐】【 】【打印】【关闭
 


新 闻 查 询
关键词




热 点 专 题
我国局部发生流脑疫情
田亮被国家队除名
2005年春运 票务论坛
万众瞩目央视春节晚会
澳网公开赛百年
2005新春购车完全手册
岁末年初汽车降价一览
北京在售楼盘分布详图
《汉武大帝》连载

 

新闻中心意见反馈留言板

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽