吃和盗版--外国人眼里最可爱的中国 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2005/02/21 19:09 看世界 | |
作者:张结海
“来中国吧!你会立即成为百万富翁和大明星!” 如果有一天,中国国家旅游局聘请我为吸引外国人来中国旅游做广告,我会毫不犹豫地选择上面这句话作为广告语。申奥、申博先后成功,使中国人尝到形象宣传的甜头。有人把广告比作秋波,这样说绝大多数中国的海外广告仍处于瞎送秋波的状态。其实,老祖宗早就告诫我们,知己知彼方能百战不殆。主席老人家也教导说,没有调查就没有发言权。你不闹清楚外国人都喜欢中国点啥,你这广告往哪里整? 鄙人对几十个、来自十几个不同的外国的老外 外国人眼中的中国优点 公共场合一大群人打太极拳 请注意这里的关键词:“公共场合”,“一群人”,“太极拳”。 外国人为什么喜欢这个?因为老外个个是机械主义,饮食讲究元素的摄入,锻炼讲究卡路里的燃烧。东方的这一套用他们的机械主义怎么分析也分析不透,就格外神秘。去年一期《时代》杂志就专门介绍中医中药的神奇效果。不过我们现在还不是得意的时候,人家瑜伽在世界上的影响可比咱太极大多了。 外国人个人生活讲究独立,亲爹亲娘之间还要保持一定距离。所以那些“迷途的羔羊”内心深处那个孤独感中国人可能永远也理解不了。看到一大群中国人在一起自愿的集体活动,老外有一种天下一家的感觉,可以使他们寂寞的心灵得到些许慰藉。 享受独立,平时是很好,可以遇到个灾呀难啥的,是人都想聚在一起,这是人类的共性。“9·11”事件之后,美国掀起了一股回归家庭的热潮就是最好的佐证。可怜的美国人,50%以上的离婚率,这会儿您是上您爸爸家还是您妈妈家呀?您没听过那个笑话?“杰克,你快来!”“怎么啦?”“你的孩子和我的孩子正在打我们的孩子!” 正因为没办法去自己爸爸妈妈家,所以美国人就频频上心理医生家。有事去心理咨询,没事……也得去。心理咨询常用的一个方法是将一群人弄在一起,聊天,交心。1个小时上百美元的咨询费就为了能有人讲讲真心话。这就是为什么心理咨询在中国至今也火不起来,上哪里还不能找个人掏掏心? 所以,我建议有关部门,下回再搞中国文化周,别老是廖昌永,我的太阳什么的,人家自己的太阳都腻了。整一批老头老太太,上他们的广场去打打太极拳,我保证走到哪里都万人空巷。 中国吃 中国菜天下第一,我这里说的不是中国菜如何好吃。 第一次在中国吃饭的老外,惊讶的是餐桌上的数量之多、品种之广。西方人吃饭要求吃干净,不吃完不礼貌。中国人请客讲究多余,不剩下没面子。这样一来就产生了愉快的矛盾。 俗话说得好,外国人吃饭是为了活着,中国人活着是为了吃饭。西方人吃饭实在简单(我们的法国兄弟可以除外),尤其是中午,一个三明治加杯饮料,害得我常常想这大块头怎么吃得饱。 所以,如果一个老外,第一次来中国吃的第一顿又是午饭,桌子上还有酒,由于与三明治的对比实在太强烈,通常会出现两种情况:碰上个别顽固的家伙,即使不当场退席,你谈判的项目多半要泡汤。好在这种人现在是稀有动物,所以大可不必担心。能够坚持下来的,您下回注意,发出的那种抑制不住兴奋保准像狼叫。 一个美国人在中国这样被连续轰炸了几天之后,这天晚上,他看到还是一样的丰盛饭菜源源不断地上来,吃完之后还是一样地剩下一半,而且还是一样地不像美国人拿狗食袋带回家。憋了多日的他终于小心翼翼地开了口: “有一件事可能有点冒犯,不过我还是忍不住想问问。小时候我妈妈每次让我把盘子吃干净时总是说,人家中国人都吃不饱,你还挑三拣四。是这样吗?” 他的话音未落,全桌的人哄堂大笑。美国人更加不好意思,赶紧解释说,“我看你们每顿都点这么多菜,每顿都剩下这么多,不像吃不饱的样子,这才敢问的。” 终于有个人停下来,“我们笑是因为每次和你们美国人吃饭总被问到这个的问题。你们美国妈妈就没有点新招?” |