他转接调配处的一条线路，那是一条军事线路，电话接通了。

　　"有大量飞机，"他报告说，"从北面、东经3度向这儿飞来。"

　　士兵约瑟夫·麦克唐纳，刚好在情报中心的接线总机处，回复说他将记下这个情况。但是那儿没有其他的人，麦克唐纳说他不知道该如何处理这件事。

　　"好吧，谁知道这件事情就让他自己去关心吧。"伊利奥特说。他放下了电话。

　　麦克唐纳记录下了这个报告，回头注意了一下时间，看到隔壁房间标航线盘那儿有一位军官。

　　卡米特·泰勒上尉，一名空军特种部队飞行员，被派到空军预警系统来学习操作雷达。麦克唐纳向他报告了从奥帕纳发来的情况。泰勒也有点怀疑。他知道在这个地区至少有两种可能的飞行。航空母舰出海航行；当返回港口的时候，它们通常派遣战斗机提前返回海军飞机场。其次，就是从陆上飞出的B-17轰炸机。

　　但是麦克唐纳并不轻松。他打回电话给奥帕纳。罗卡尔德接了电话。但是这一次他却非常激动。显示器上看起来好像全是飞机，都是直接飞向瓦胡岛的。麦克唐纳回复说，上尉认为这无关紧要。罗卡尔德坚持直接和长官通话。

　　泰勒走过来接听电话。罗卡尔德争辩说他从来没有在显示器上看见过这么多飞机。现在它们距离瓦胡岛只有92英里的路程了，并且全都差不多以每小时180英里的速度朝这边飞来。

　　泰勒听完了这些报告。接着，出现了一个二战史上非常值得记载的情景，他说："哦，不要担心它们。"接着他放下了电话。

　　真是令人憎恶，罗卡尔德决定关掉雷达装置。但是伊利奥特却想继续观察。两个人审视着显示器，计算着飞机的距离：7时30分是47英里，7时39分是22英里。突然，来势汹涌的机群一分为二，好像要从海岛两边的海岸线降落。接着什么都不见了。飞机在山峰后面消失了，那儿雷达脉冲探测不到。

　　一辆卡车开到奥帕纳，是来接伊利奥特和罗卡尔德回去吃早饭的。他们关闭了雷达站，跳上卡车然后返回了位于卡瓦欧拉的军事基地。这时是7时50分。在返回的路上，他们碰到另一辆卡车，它是开往奥帕纳的。车上满载头戴钢盔的士兵。伊利奥特和罗卡尔德感到很惊奇，但是只有当他们赶回距离雷达站有9英里的军事基地的时候才明白发生的事情：太平洋战争已经爆发。在一片混乱中，他们得知珍珠港遭到进攻的消息，伊利奥特和罗卡尔德再也没有吃到他们的那顿早饭。

　　在战舰"俄克拉荷马"号上，它旁边停泊着"战舰序列"中的"马里兰"号，上午的值班人员刚刚拉响吃早饭的铃声。即将换班的执勤人员正在擦去防空炮上的露水，尽管只配备了很少的防空炮并且防空炮弹还堆放在甲板下面的仓库中。另外一些士兵正在从柜橱中取出国旗和军舰旗；在舰桥上，他们正准备升起用做信号旗的开船旗，它起到升起星条旗之前的预备作用，也就是当水手长在7时55分吹响"向胜利进军"的号角的时候。

　　马上就要值班的人们正在舰船上闲逛，享受着他们最后快乐的时间。一些人吃完早饭后在吹口哨或者抽烟。在港口对面，他们听到了教堂在早上8点钟敲响的集会的钟声。当第一批突袭飞机掠过海湾的时候，几乎所有的人都认为，这只是海军飞行员开始的又一次飞行绝技表演。

　　突然寂静的港口一片混乱。有6艘船突然发生爆炸，号角声四处响起。当扩音喇叭大声播音的时候，"俄克拉荷马"号的所有船员都跳了起来：

　　"空袭！不是训练！"

　　第一枚鱼雷击中了"俄克拉荷马"号，发出巨大的爆炸和隆隆声，战舰像一只受伤的野兽颤抖着。一名士兵后来回忆道，他当时正在听留声机播放的一首流行音乐《让我离家出走》。第一枚鱼雷爆炸产生的冲击波把留声机的声音振到了最大，在它突然停止之前的间隙，留声机就像扩音器一样发出很大的声音。第二枚鱼雷几乎紧随第一枚跟踪而来。"俄克拉荷马"号上的灯光全部熄灭了；紧急信号灯闪烁着，接连不断地向外发射信号。接着大船开始倾斜。在第一次进攻的20分钟内，这艘船就翻了过去。就像一名船员所说的那样，它看起来"好像很劳累想休息一下"。船的底部从充满汽油的水面翘了起来。船身不断摇摆着，直到轮船的上部碰到了25英尺深的海底。接着轮船停止了颤动，就像一只巨大的、停靠在海滩上的鲸鱼，注视着全世界--只有靠近右舷的螺旋推进器突出在海面上。

　　文字选自《肆虐的太阳旗》，中国社会科学出版社出版，[美]亚瑟·查齐著，胡修雷译

[上一页]  [1]  [2]  [3]  [4]