实习生王小葵 杨婷 孙宇挺

　　“ETS这样做太不公平了，这简直是对中国考生的羞辱。而且居然还给研究生院写信，让他们怀疑我们机考的分数，这不是明摆着要我们难堪吗？”谈到ETS暂停GRE机考改为纸笔考试，刚刚从新东方GRE培训班下课的小吴同学一脸愤愤不平。

　　8月7日，美国教育考试服务中心(ETS)发布公告：为了应对试题泄漏的问题，该机构将暂停一些地区的GRE (美国研究生入学考试)机考(基于计算机的考试)，范围包括中国大陆、中国香港、中国台湾和韩国，从10月1日起重新改为纸笔考试。这对广大中国考生无异于一枚重磅炸弹，笔者在“寄托天下”等网站看到，GRE停机考改笔试，成为近日人气指数最高、讨论最热烈的话题。

　　对此公告反应最大的，要数七八月份参加考试的考生，他们担心国外大学会因此对他们的机考成绩产生怀疑。北京大学一位大三女生刚刚参加完8月6日的GRE考试，她告诉记者，她很后悔参加这次考试。“舞弊的只是少部分人，这样不分青红皂白的‘一刀切’，对我们这些诚实的考生是不公平的。”

　　北京新东方学校校长胡敏也表示，舞弊考生是应该受到惩罚，但ETS这种做法有失偏颇。

　　一位业内人士分析，机考改笔试后，不再会使用机考中ETS的自适应式出题(机考中答错一道题目，计算机会自动给一道难度低的题目)。但从长远来看，将有一些明显的益处。“机经”没用了，会迫使考生扎扎实实地打好基本功，这对考生以后出国留学大有裨益，而且，笔试会提高所有通过合法手段申请研究生院的中国考生的可信度，还中国考生一个清白。

　　笔者在采访中发现，ETS的突然之举给很多埋头读机经的考生来了个措手不及。一位从外地来京参加新东方英语培训的女生无奈地说：“本来已经做好了机考的打算，但现在所有计划都被打乱了。在新的笔试规则中，原来的‘逻辑’部分将通过作文来考查，这对我们中国考生可以说是一个新的挑战。而现在改变复习计划已经来不及了，我们班有的同学已经打算放弃这次考试，我对这次考试也没有抱太大的希望。”她还说，笔试对考生的书写有更高的要求，这对像她这样写字不好的考生不利。而且，笔试改为一年两次，考试相对集中，考生的压力也会相应加大。

　　胡敏校长也认为，ETS的决定太突然了，给即将参加机考或笔试的考生造成很大的不便，因为学生需要一个适应过程。但他同时也表示，笔试显然更加公正，因为每个人面对的试题都是一样的。而且绝对不会出现重考的题目，这样更能测试出考生的英语水平。

　　新东方学校的王鹏老师也认为，笔试相对来讲比机考更公平，能防止某些人通过所谓的“机经”投机取巧，所以说这是一件好事也不为过。而且，在笔试中遇到不会的题目可以先放一放，避免了机考总体时间分配不均衡的问题。许多考生习惯在阅读试卷时做笔记，笔试恰恰很适合他们。

　　另据了解，2002年11月份的考试成绩要到2003年的1月份才能出来，这就给考生申请出国留学带来了麻烦，影响到考生秋季的入学。“ETS这样的做法势必耽误我们这一届考生，我们即使通过了也还得等上一年。”北京医科大学一位姓魏的研究生十分担心。胡敏校长认为：“笔试必然带来考试时间的不方便，因为一年只有两次。我们对以前GRE考生连夜排队报名的现象还记忆犹新。”他希望ETS也能对中国考生参加考试和安排出国的诸多不便多做一些考虑。

　　ETS的公告宣布后，如何面对即将到来的笔试，显然是培训班老师和广大考生最关心的问题。对此，新东方将调整自己的教学计划。王鹏老师告诉记者，机考改笔试后的调整，主要在词汇部分，可能会回到以前传统的教学模式上去。胡敏校长则认为，改成笔试以后，学生会更加意识到打好基础才是硬道理。他还说，考生要想在考试中有所收获，得从三方面下功夫：先把GRE词汇背得滚瓜烂熟，再参加培训班，从中了解和掌握GRE的考试规律和考试技巧，最后再进行强化训练。