开启历史之门 “遣唐使墓志”被发现轰动日本 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年10月13日09:14 中国新闻网 | |
中新网10月13日电 人民日报报道,中国陕西历史博物馆10月10日宣布首次发现日本留学生墓志,这一消息在日本引起轰动。 对于这一重要发现,日本各大媒体均做了广泛报道。《朝日新闻》在头版头条位置,以《发现遣唐使墓志、侍奉过玄宗皇帝、与阿倍仲麻吕是同期留学》为题做了突出报道。日本专家称,这是首次发现遣唐使时代的史料,为世人提供了“神驰日中古代文化交流史的一 对于唐代日本留学生的墓志被发现,日本媒体重视、学者惊喜,是因为除了有新闻性之外,还有历史价值: 其一,墓志为日本古代史增添了新史料。中国最早记载有关日本的典籍始于秦汉,但史籍中称之为“倭”。现存最早关于“日本”的文字记载是746年,而这次墓志的发现则使之提前到“开元廿二年”(公元734年)。 其二,墓志为日本对外文化交流史增添新内容。自公元630年至公元894年是日本派遣唐使的时期,其间有16次成行。多达557人的第八次遣唐使团于717年到达中国,其中包括阿倍仲麻吕(中国名晁衡)和吉备真备。阿倍后来以博学宏才,深受唐玄宗宠爱;吉备真备学成回国后,作为日本朝廷重臣,为日本确立国家律令有重要影响。有学者推断,公元717年,井真成时年19岁,年龄与阿倍(约698—771)、吉备真备(约693—775)等相仿,极有可能是同期留学。 其三,墓志为中日文化交流增添想象空间。事情发生在唐开元年间,唐玄宗在日本也是有高知名度的历史人物,一位日本留学生的英年早逝能让玄宗皇帝悲伤,国费厚葬,并追授“尚衣奉御”(管理皇帝衣服的服饰官)职衔,本身就耐人寻味。 遣唐留学生的墓志是一把开启历史之门的钥匙,它为中日关系史新添了一段深情的佳话。(孙东民) | |