浸淫西方书业界20余年 和钟芳玲遨游《书天堂》

　　中新社北京十二月十七日电 题：和钟芳玲“遨游”《书天堂》

　　中新社记者 应妮

　　一个台湾小女人二十多年浸淫在西方书业界，醉心于古董书的收藏。她优游穿梭在形形色色的书地之间，摩挲与装帧、出版、修复、搜藏、拍卖等相关的书事，解读那些具有传奇性格的“书人”。如今，她将自己的经历结再次集出版，为读者带来继《书店风景》后这本全新的《书天堂》，希望传达书之美，传播书之爱。她，就是钟芳玲。

　　作为第一位西方书籍的专业记录者，钟芳玲的兴趣在女士中可谓曲高和寡。即使在西方世界，古董书经营商也是一个被称为“绅士的行业”，像她这样一个来自台湾的小女子何以有如此大的兴趣，钟芳玲觉得自己也说不清。“就好象有的女生有了一百个路易威登的包还是要继续买，有了一百件香奈儿的衣服还要买一样吧。只不过兴趣点不一样罢了。”

　　“吾道不孤”之喜

　　“我爱的不只是内容，还有书的体形、气味和历史。”从一位游逛书店风景的爱书人，到看了表象的热闹后，更懂得了门道的“专业读书人”，钟芳玲从《书店风景》到《书天堂》用了八年的时间，她认为花这么长时间是值得的。“第二本累积了相当多的知识，但是很多场景都是要亲自去经历的。有很多个人经验和巧遇，巧遇大西洋两岸最著名的‘书探’，巧遇普利策奖得主，这些巧遇都是花了多少年的时间才碰到的。”

　　“我其实是一个孤僻，有自闭倾向的人，惟有与书相关的话题才能引发我的兴趣和热情。对自己喜欢的东西有好奇心，这种冲力太大了，所以变得自然的想要得到一个答案，或者想要询问店主人。”钟芳玲说，与他们交谈之后会发现，这些人和她同样热爱书籍，顿生“吾道不孤”之感，这份欣喜是无以言表的。

　　语言障碍之憾

　　说到自己的游历，钟芳玲认为最遗憾的是语言不足，“多一种语言，我会觉得能了解到更多的故事。我去巴黎的时候，觉得非常挫败。巴黎的美景、浪漫、食物的美味、艺术的丰富，和明信片上看到的一样。但语言不通，我没有办法和书人交流，不是每个人都会说英语。我去意大利一家非常古老的书店，那个店主、店里的摆设看起来一定有很多故事可以告诉你，但我不懂意大利文。没有办法交流，这个感觉让我有很大的遗憾。”

　　希望传播书之爱

　　书衣、书架、书梯、老杂志、黑胶片……钟芳玲谈到这些就话如泉涌。“国外的精装本还会有‘书衣’，很多书衣的设计者和作者之间会有故事。比如菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》的书衣，就被人像解密一样去探究，这个书衣代表什么意义？里面的主角会不会在封面出现？作者本人是否喜欢这个书衣？”

　　“把这些东西记录下来，而且出版，对我自己是一个交待，对我的采访者也是一个交待，他们所做的事情，有人注意到，有人喜欢。当然也希望流传给别的人，让别人从这里发现书之美，产生书之爱。”

　　《书天堂》共分“书人”和“书地”两大部分，从古董书收藏家约翰·沃诺克，到美国大银行家摩根父子的摩根图书馆，再到图书馆之爱、藏书之乐以及幽默的“吃书节”，钟芳玲说，“但愿这本书能像一张魔毯，带领所有爱书人一同在‘书天堂’中畅游。”