外国语学校主干教材不再唱“洋版”戏

　　本报讯（记者张炯强）英语阅读中有一章讲述的是航天功臣杨利伟的故事；学生们学语法要比原来轻松得多，把语法教学和具体故事情节联系起来，回忆语法知识时会联想起故事情景，更容易记忆；课文中包括风土人情、传统习俗、生活方式、价值概念等，学生学英语时还要了解外国文化习俗。以上这些新内容、新特点，出自于我国首套原创的《外国语学校英语系列教材》。

　　记者日前从在沪举行的“第四届全国外国语学校英语教学研讨会”上获悉，这部由上海外国语大学英语教学专家戴炜栋、吴友富教授担任总主编的外国语学校新英语教材，最近由上海外语教育出版社全部出齐，并通过教育部评审，将在全国推广使用。

　　外国语学校的英语教学是中学英语教育的最高层次，以前，此类主干教材完全依赖外版，不能适合中国本土的英语教学。而这部我国第一套本土化的《外国语学校英语系列教材》，含《综合英语教程》《英语听说》《英语阅读与写作》3种，一些生动故事和时尚的词汇都出现在这套新教材里。