林颖颖报道由英国上海总领事馆文化教育处主办的“体验英国2006”上海赛区决赛日前拉开帷幕，来自上海中学、上外附中、市三女中等中学的9名中学生参加了决赛。学生们流利的英语口语和娴熟的表达深受评委肯定，但比赛中也暴露出中学生在英语学习中想像力、创造力、表现力不足的问题。
在当天比赛中“有朋自远方来”这个环节要求参赛学生根据主办方所给的影音材料
，加上自己的想象和创造，为外国游客介绍片中的旅游景点。但笔者注意到，几乎所有的参赛学生都只是用演讲报告形式或者简单的情景小品，虽然口语十分流利，但是在内容和形式上却无甚新意。在比赛最后的“伦敦奥运智囊团”环节，主办方要求参赛者暂时充当伦敦奥运组委会的一员。与上一轮环节类似，多数参赛者也多采用简单的轮流陈述方式，只有一组参赛队扮演了英国首相和王室成员来发表演讲，这份与众不同也最终使他们成为优胜队。
对于比赛中中学生的表现，此次活动的评委之一、《上海学生英文报》执行主编梁超群表示：“我们这次比赛最看重的是考察参赛者的创意和机智，遗憾的是在这两点上中学生做的并不是很好。”梁超群同时指出，这是目前中学生学习英语的一个普遍的现象，“往往只是重视外语表达层面的熟练，在语言最重要的运用和创新上，却仍有待提高。”
